título honorífico oor Engels
título honorífico
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
title of honor
es
título otorgado por una causa de importante relevancia
en
title bestowed upon individuals or organizations as an award in recognition of their merits
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
· Otorgar títulos honoríficos a los directores y miembros de los conjuntos artísticos de aficionados;
Why, I took a dance lesson every day of my life... up until a couple of days agoUN-2 UN-2
—El Jeque Mazir es un título honorífico.
The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Standing Committee on the Food Chain and Animal HealthLiterature Literature
El mío es un título honorífico.
What' s this League?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Era un título honorífico, no un trabajo, pero muy valioso para él.
She' il pick me up there.Nice. Let' s goLiterature Literature
¿Alguna clase de título honorífico?
Is leave granted to continue?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—¿Entregar la corona a un niño, a cambio de un puñado de tonterías y títulos honoríficos?
Doesn' t matter what you wearLiterature Literature
Por suerte, su puesto de presidente en el club era más un título honorífico que un trabajo.
And I' ve got just the mate you needLiterature Literature
A Kollek le encanta interpelar a los eclesiásticos por medio de sus títulos honoríficos y rimbombantes.
I know, but you gotta keep remembering it' s for her own goodLiterature Literature
CONDECORACIONES Y RECOMPENSAS CONCEDIDAS A TÍTULO HONORÍFICO
Aren' t you forgetting something?Am I forgetting something?EurLex-2 EurLex-2
—Qué hay de... —Vaciló en pronunciar el nombre, luego escogió el título honorífico en su lugar—.
You were told to wait here till I got backLiterature Literature
Recibió el título honorífico de Alto Oficial de la Orden del Mérito de la República Italiana.
We have tohelp in the search for a method of prevention.not-set not-set
¿Es algún tipo de título honorífico que se les da a los príncipes?
Speaker, I have a question for youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No me ofrecen todos los días un título honorífico. Especialmente de un antiguo compañero de clase.
You don' t like it?No, I didn' t want to eat a saladOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maia se había estado medio burlando de él todo el día usando el título honorífico.
Rephrase the questionLiterature Literature
'U' es un título honorífico en birmano, similar a 'Señor'.
You' re going to lock the video store?WikiMatrix WikiMatrix
Pero era todavía un título honorífico.
If I Didn' t Think You Deserved ItLiterature Literature
Es solo un título honorífico que los demás... —En tal caso, tú eres un necio.
If you will look in the manual, you will see that this particular model faucet requires a range of # to # foot-pounds of torqueLiterature Literature
Los dos despreciábamos los títulos honoríficos.
we have the tail here ...Literature Literature
Condecoraciones y recompensas concedidas a título honorífico
Lucy, it' s-- it' s okay.- uh, listenEurLex-2 EurLex-2
Capítulo II Condecoraciones y recompensas concedidas a título honorífico
Are yu sure they all die young?EurLex-2 EurLex-2
Asunto: Pertinencia del título de Director a título honorífico de la Comisión Europea
Besides, where are you gonna meet some nice guys?EurLex-2 EurLex-2
—Era más bien un título honorífico que me concedió la familia.
Although it is difficult to accurately estimate travel expenses, one week's out-of-office travel expenses would range between $2000 and $2500 per trip (likely less in regions of smaller geographic size).Literature Literature
Esta noche no se permiten discursos, declaraciones de intenciones, ni títulos honoríficos.
Who left the door open?Literature Literature
Un título honorífico que adopté para que me ayudara en el negocio del ferrocarril.
Yeah, me and my kid are visiting my mother in New MexicoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
- ¿Existe realmente el título de Director a título honorífico?
Listen, we' re not supposed to piss, either.But that doesn' t stopyou from carrying it on boardEurLex-2 EurLex-2
1194 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.