a título profesional
professional · professionally
título profesional oor Engels
título profesional
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
professional qualification
Para evitar el riesgo de confusión entre los consumidores, deben facilitarse explicaciones sobre los títulos profesionales
In order to avoid possible confusion for consumers, they must be provided with explanations concerning professional qualifications
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(ii) denominaciones de los títulos profesionales:
I' il see you guys laterEurLex-2 EurLex-2
Uso del título profesional
Take the heads of all the departments on a corporate retreatEurlex2019 Eurlex2019
Para evitar el riesgo de confusión entre los consumidores, deben facilitarse explicaciones sobre los títulos profesionales.
Soojung, You' re making things really difficultnot-set not-set
Vuélvete a Oxford y obtén tu título profesional.
SSTANDARD = SMEASURED·SREFERENCESACTUAL ≤ Limit value in accordance with point #.#(a) or (b) of Administrative instruction NoLiterature Literature
Por otra parte, la primera médica beduina de Israel, Rania al-Oqbi, ha obtenido su título profesional.
exhales)Agent PierceUN-2 UN-2
El personal docente con empleo permanente debe tener título profesional, o de maestría o doctorado
All right, cut the engineMultiUn MultiUn
Otro enfoque consiste en la regulación del acceso a los títulos profesionales.
I' il find a fatter NeilEurLex-2 EurLex-2
Título profesional
I don' t know what the hell' s going on, but Hank sure as shit didn' t pay ' emEurLex-2 EurLex-2
Mientras iban hacia el hospital, se recordó que estaba allí a título profesional.
Wait and seeLiterature Literature
Sexto Nivel: dirigido a personal de Oficiales, Suboficiales y Civiles que ostentan título profesional.
I lost my grip!UN-2 UN-2
–¿Entonces, estabas allí a título profesional?
We can' t just rewrite the whole scriptLiterature Literature
3. aprendizaje para obtener una cualificación y un título profesional;
Taking from each other what the other wants mosteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
a) de varios abogados, procedentes de Estados miembros distintos, que ejerzan con su título profesional de origen,
I thought you liked hanging with us?EurLex-2 EurLex-2
b) el reconocimiento de los diplomas, certificados y otros títulos profesionales, de conformidad con los procedimientos nacionales aplicables;
how rude... when i get my power back, you'll be the first one to goEurLex-2 EurLex-2
— aprendizaje para obtener una cualificación y un título profesional;
He/she closes the front doorEurlex2019 Eurlex2019
DE: El título profesional sólo puede emplearse por profesionales calificados de terceros países mediante acuerdos de reconocimiento mutuo.
A whole building, a girlEurLex-2 EurLex-2
d) el reconocimiento de títulos, certificados y otros títulos profesionales, de acuerdo con los procedimientos nacionales aplicables;
The costs for becoming CSA-approved are different for carriers than for importers and vary from company to company.not-set not-set
El título profesional que, en su momento, lo convirtió en alguien importante a ojos de los demás.
The duration of acclimatisation will depend upon the selected test species and their source. At least five days for dogs or purpose bred swine from a resident colony and at least two weeks for these animals if from external sources are recommendedLiterature Literature
aprendizaje para obtener una cualificación y un título profesional;
I mean, it' s healthy to desire, right?EurLex-2 EurLex-2
Derecho a ejercer, con carácter temporal, con el título profesional de origen
We' ve already booked at the Arc en CielEurLex-2 EurLex-2
- el reconocimiento de títulos profesionales;
I' m offering something bigger... a new and better version of the truthnot-set not-set
17457 sinne gevind in 238 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.