tú tomas el sol oor Engels

tú tomas el sol

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

you sunbathe

voorbeelde

Incluso puedo hacer algunos negocios mientras tú tomas el sol.
I can always drum up some business while you lie in the sun.”

¿Y tú no tomas el sol en los jardines del Duomo?
And you, aren't you the one taking sun-bathes in the Duomo gardens?

Tú tampoco tomas mucho el sol.
What's with this guy, Ibbotson?

Iré al apartamento en una carrera y meteré unas cuantas cosas en una bolsa mientras tú tomas un poco el sol.
I’ll run up to the apartment and put a few things in a sack while you enjoy the sunshine.”

Yo creo que ésta es otra de las claves de su longevidad. —¿Tú tomas el sol? —pregunté. —Por supuesto.
I firmly believe that this was another key to their extraordinary longevity." "Do you sunbathe?" I asked.

Yo creo que ésta es otra de las claves de su longevidad. –¿Tú tomas el sol? –pregunté. –Por supuesto.
I firmly believe that this was another key to their extraordinary longevity." "Do you sunbathe?" I asked.

Puedes tomarte un mojito o el cóctel o bebida que tú elijas a la vez que tomas el sol en la hamaca.
You can sip on a mojito, or any other cocktail or drink that takes your fancy while topping up that tan on a sun lounger.

Deja que tus vacaciones se conviertan en una verdadera fiesta y permítenos cuidar a tus pequeños mientras tú te relajas y tomas el sol, gozando de las increíbles delicias del Caribe.
Let your vacations become a true holiday and allow us to take care of your little ones while you relax and bask in the delights of the Caribbean.

Nuestro personal amable y experimentado encontrará el lugar perfecto para echar el ancla mientras tú vas a nadar o simplemente te relajas y tomas el sol.
Our friendly and experienced crew will the find the perfect place to drop anchor while you go for a swim or just relax and soak up the sun.

Un patrón irá manejando la embarcación mientras tú te tiras al mar para darte un baño, tomas el sol en la cubierta, o disfrutas de las vistas que te ofrece este paraje singular del litoral nerjeño.
A captain will control the vessel while you jump into the sea to have a swim, sunbathe on the deck or enjoy the views this special spot in the coast of Neja has to offer. WHERE TO STAY

Si buscas una experiencia más tranquila, donde los niños puedan jugar cerca mientras tú te pones al día con tu libro o tomas el sol, la piscina de niños ofrece un entorno más tranquilo e íntimo para que los pequeños jueguen sin preocupaciones.
If you're looking for a more tranquil experience, where the children can play close by while you catch up on some reading or work on your tan, the children's pool offers a tranquil, more intimate setting that's ideal for letting the little ones play without worrying.