Ley de las XII Tablas
Twelve Tables
tablas de la ley oor Engels
tablas de la ley
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
tables of the law
Pero ahora que se han hecho trizas las normas, la Comisión no puede seguir blandiendo las Tablas de la Ley.
Yet now that the rules have been smashed, the Commission cannot continue to brandish the Tables of the Law.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pues todo lo que está escrito en las tablas de la ley, escrito está con letras de sangre».
The number of accompanying documents shall be mentioned in the applicationLiterature Literature
¿Las tablas de la ley?
Why, he' d be the kind a woman' d have to marry to get rid ofOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El Arca, que contenía las tablas de la Ley, el maná y el cetro de Aarón (cf.
When Sydney finds out what you' ve been up to, which you know she will...Just think about thatvatican.va vatican.va
Además, Moisés es conocido como el Legislador quien dio los diez mandamientos, las tablas de la ley.
What say you?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Al igual que Moisés antes de recibir las Tablas de la Ley (cfr.
In any event the containers referred to in paragraph # shallvatican.va vatican.va
Por esa misma razón también las segundas tablas de la ley pudieron perecer con el arca.
st part: text as a whole without paragraphLiterature Literature
¡ En las tablas de la ley se expresa claramente!
But British officers don' t understand my method, sirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Este pacto fue renovado cuando Moisés recibió las Tablas de la Ley en el monte Sinaí.
pome and stone fruit and grapesLiterature Literature
Publicación de las 12 Tablas de la Ley 450 a.C.
And they will say, " You can' t fight your way out of a paper bag, buddy. "And then you' il have to prove that you could fight your way out of a paper bagLiterature Literature
El fresco enorme está claramente en la forma de las tablas de la Ley de Moisés.
I' m gonna go upstairs to an officeLiterature Literature
Las tablas de la ley
A young family in the village... a bit of lifeopensubtitles2 opensubtitles2
Grimm dice que la mano derecha, «bajo cuyo brazo reposan las tablas de la Ley, ase las barbas».
Now go and greet themLiterature Literature
Me inclino ante las Doce Tablas de la ley romana.
from the grieved expression in your eyesLiterature Literature
Porque las tablas rotas tienen su lugar, en el Arca, al lado de las Tablas de la Ley.
A level of education which corresponds to completed university studies attested by a diploma, when the normal period of university education is four years or moreLiterature Literature
Moisés recibe las tablas de la ley.
Anyone who criticizes is thrown in jail...... or put to deathWikiMatrix WikiMatrix
Son las tablas de la ley, los mandamientos, en hebreo
Hey, listen, me and Roy, we ran into some car trouble and... we were wondering if you could come pick us upopensubtitles2 opensubtitles2
451: Los decenviros codifican las doce Tablas de la ley romana.
Regulation (EEC) No #/# should therefore be amended accordinglyLiterature Literature
¡Yo pongo por encima de vosotros esta nueva tabla de la ley!
Jack Sparrow sent me to settle his debtLiterature Literature
El Sábado es el único rito establecido por las Tablas de la Ley judía.
You know what?Literature Literature
Las Doce Tablas de la ley romana le obligaban a matar al niño que naciera deforme.
I do not know what else to sayWikiMatrix WikiMatrix
Las Tablas de la Ley, la Torá, los Evangelios, las Epístolas de San Pablo, hacen de minutas divinas.
I thought you loved that truckLiterature Literature
Las tablas de la Ley se le caen de la mano.
As regards the indirect contribution to a silent partnership reserve that also took place on # January # of #,# % of WK shares amounting to DEM # million, although agreement could be reached on the basic approach of a fixed remuneration criterion, no agreement was reached on the exact calculation method, especially regarding the deduction for lack of liquidity (see paragraphs # toLiterature Literature
Como las tablas de la Ley, el desierto, el Arca de la Alianza.
And be lost forever to Davy Jones ’ LockerLiterature Literature
Las tablas de la ley.
Repeat.You have D. O. D. and State Department authorization... for us to go into Syrian airspace and land?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El informe de la comisión de expertos es un instrumento útil, no son las tablas de la ley.
Wait for the bomb squadEuroparl8 Europarl8
1337 sinne gevind in 57 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.