taciturnidad oor Engels
taciturnidad
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
taciturnity
en
The state of being taciturn
taciturnity
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Las comidas y la prisa impuesta por Jett no eran la sola causa de semejante taciturnidad.
Well, the guy' s obviously not right off the boatLiterature Literature
Crescenz se había acorazado en su vieja taciturnidad.
According to local tradition, only natural intestines of bovine origin were used as casings in its productionLiterature Literature
Y hasta imitando la taciturnidad de Gelert había decidido no hablar.
It should be noted that this result does not take account of restructuring and extraordinary costs incurred by the Community industry during the period consideredLiterature Literature
Era una mujer que vivía en una taciturnidad permanente, y Davy siempre se esforzaba por sacarla de ella.
The source of Jambwal' s money.... when it should be seen and when it should remain hidden, everythingLiterature Literature
La taciturnidad ante la justicia es una forma de la rebelión.
COMMISSION DECISION of # January # on the procedure for attesting the conformity of construction products pursuant to Article #) of Council Directive #/EEC as regards prefabricated stair kits (notified under document number C #) (Text with EEA relevance) (#/ECLiterature Literature
El profundo silencio azul que les rodeaba y la comida disminuyó algo la normal taciturnidad de Lucano.
The exact amount of the compensation will be determined on the basis of the flights actually operated, a certificate from the relevant bodies of the Civil Aviation Authority stating that the terms of the contract have been properly complied with, and the amount of compensation due pro rataLiterature Literature
Pero ahora no había ningún rastro de taciturnidad en el hermoso y sonriente semblante de aquella muchacha.
Skylights shall be of steel and shall not contain glass panelsLiterature Literature
Había cultivado una suerte de campechana taciturnidad muy a la manera de su padre.
Now hold-- hold on.You' ve been dead for a year. I' ve been chased around by these fricking weirdoesLiterature Literature
Él, de quien solíamos burlarnos por su taciturnidad, respondía escupiendo epítetos.
" No, you can' t do that. "She wanted a house in the country... but you said, " No, the kids are too little. "Literature Literature
El carácter autoritario de Jett podría ser la causa del descontento de su esposa y de la taciturnidad de sus hombres.
I already have ordersLiterature Literature
Aquella taciturnidad le había parecido más que comprensible: correcta, quizá incluso atractiva.
How do you know this?Literature Literature
La taciturnidad de Max Kemmler era la espina más reciente que sentía míster Teal.
How is your movie going?Literature Literature
Desconcertado por su continua taciturnidad, le dije: Te amo.
I' il go with youLiterature Literature
Sus características podrían resumirse en dos: taciturnidad y belleza formal.
Hey, look, I found the artifactLiterature Literature
Su mutua taciturnidad le recordaba al Dr.
And engage in ladies ' chit chatLiterature Literature
Jorge tenía las virtu des de sus antepasados catalanes: seriedad, laboriosidad y taciturnidad.
You made a mistake?Literature Literature
Habían tenido que aguantarle todo el día su taciturnidad.
Miss Foster, my housekeeper, is gonna be here, soLiterature Literature
Su limitación más notable era su taciturnidad, que perjudicó mucho sus relaciones con Churchill.
We both know itLiterature Literature
Su taciturnidad contrasta con su hiperactividad en otras áreas.
Resistance to n-hexane according to ISO # with the following conditionsLiterature Literature
Su taciturnidad era tan elocuente como el reiterado aviso del esclavo en el banquete.
In these patients, erythropoietin deficiency and a reduced response of erythroid progenitor cells to endogenous erythropoietin both contribute significantly towards their anaemiaLiterature Literature
¡Oh taciturnidad de todos los que brillan!
We should look for the missing firstLiterature Literature
Casi echaba de menos su adusta taciturnidad.
Recommendation on the European Council’s proposal not to convene a Convention for the revision of the Treaties with regard to transitional measures concerning the composition of the European Parliament [#/#- C#-#/#- #/#(NLE)]- Committee on Constitutional AffairsLiterature Literature
Muy cercana al malhumor está la taciturnidad.
Shut up. here we goLiterature Literature
¡Era doña Ana Gansoso, que había hablado después de diez largos años de taciturnidad soñolienta!
He has also been lying to usLiterature Literature
Aún lo conservo a mi servicio, en lo que constituye un fenómeno de taciturnidad sin igual en toda Inglaterra).
First, the markedly favourable growth assumptions of the underlying macroeconomic scenario are surrounded by considerable uncertainty with respect to the duration, extent and macroeconomic impact of the financial crisisLiterature Literature
62 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.