tacleés oor Engels
tacleés
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
( Latin America) Informal second-person singular ([i]vos) present subjunctive form of taclear.[/i]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Thomas lo taclea.
Instructs its President to forward this resolution to the Council, the Commission and the parliaments and governments of the Member StatesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tacleó al tipo. El tipo le rompió la cabeza con una botella y se fue.
Member States shallOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tú taclea al guardia, y yo tomo a Haley.
Keep the rhythm goingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
―No te golpeé aquella vez, te tacleé.
I sent you guys to him for passportsLiterature Literature
En 95 juegos de carrera él totalizo 400 tacleos y 16 intercepciones.
Ambassador, if Elasian women are that vicious, why are men so overwhelmingly attracted to them?WikiMatrix WikiMatrix
¡ Los gemelos Campbell se unen al tacleo!
Having regard to the assent of the European ParliamentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Todavía no, pero estoy lista, así que si sucede... La tacleó antes de que pudiera terminar y se rió a carcajadas.
Come on.Where do you think you are?Literature Literature
Antes de que supiera lo que estaba haciendo, Kara salió disparada, cruzó la calle y tacleó al niño.
lets not jerk each other off hereLiterature Literature
Me resbalé mientras peleaba con pescados en un tanque y me tacleo un pingüino y caí de cara en un hielo falso
Just tell Gissen that I need those prints really quickopensubtitles2 opensubtitles2
Asterin y Sorrel no fueron lo suficientemente rápidas para detener a Manon cuando salió corriendo y tacleó a Iskra.
Not completedLiterature Literature
No era justo que cinco años atrás Bernie Steinman, un defensor de la línea, hubiera arruinado todo con un tacleo.
Miller, are you there?Literature Literature
―Mike lo tacleó y lo arrastraron fuera de aquí.
I must say that it looks good at first glance.Literature Literature
—Carter me tacleó accidentalmente.
And I keep seeing the dead Goa' uld from the massacreLiterature Literature
Así que, ¿alguien te tacleó o algo?
Train drivers must be able to anticipate problems and react appropriately in terms of safety and performanceLiterature Literature
En la entrada sobre Watson en la publicación "Scottish Football Association Annual" de 1880-81 se lee lo siguiente: "Watson, Andrew: Uno de los mejores que tenemos; desde que se uniera a Queen's Park ha dado pasos agigantados al frente como jugador; tiene gran velocidad y taclea esplendidamente; patada certera y poderosa; bien merecido su lugar en cualquier equipo representativo."
I would have got you two together... ages ago, but it was too complicatedWikiMatrix WikiMatrix
Te tacléo, mierda.
Brother said he' s going to the castle... to commit hara- kiriOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mientras estoy ocupada imaginándome eso, Wesley simula un puñetazo y me taclea las piernas.
I haven' t seen you this happy in a whileLiterature Literature
Setrákus Ra está a punto de golpearlo otra vez cuando Marina carga contra él y lo taclea y lo quita del camino.
Let me guessLiterature Literature
Sé que se oye muy cursi, pero cuando veo los rostros de los hombres... al efectuar un tacleo, al atrapar un pase...
In this case, I will try to resolve the problem personallyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He estado golpeando maniquíes de tacleo.
adequate knowledge of the causes, nature, course, effects, diagnosis and treatment of the diseases of animals, whether considered individually or in groups, including a special knowledge of the diseases which may be transmitted to humansOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chuck tacleó a la Vicepresidente y la sujetó sobre el suelo.
There are levels of survival we are prepared to acceptLiterature Literature
Oyó otro rugido que provenía de Alec y, a continuación, el viejo tacleó a uno de los hombres que lo sujetaban.
The declaration shall includeLiterature Literature
Princeton, en particular, usaba el tacleo para retardar el juego, haciendo un gradual progreso hacia la zona final en cada down.
ADN (ammonium dinitramide or SR #) (CASWikiMatrix WikiMatrix
Quiero que taclees a Casey como hiciste ayer.
We' ve got to get out of hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Para ellos no soy más valioso que un muñeco de tacleo.
Turns out General is afraid of deathOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
133 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.