taconeás oor Engels
taconeás
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
( Latin America) Informal second-person singular ([i]vos) present indicative form of taconear.[/i]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Todo era quietud cuando de repente oí el taconeo de las botas.
If there is a God up there,He would have turned His back on us by nowLiterature Literature
Oigo el taconeo de mamá, que se acerca.
Look, I gotta goLiterature Literature
Mi taconeo se desvaneció entre el barullo de los coches de alquiler de la Michaelerplatz.
They went into the shop, and the next thing I know, the little fucker goes nuts, you know, and- and-- I meanLiterature Literature
Desde el piso de arriba llega el ruido de la máquina de coser y poco después un taconeo.
What is going on up here?Literature Literature
Oyó pasos en el pasillo, el taconeo de un hombre y una mujer, y supo que eran Lucas y Monique.
At week # the proportion of subjects with HIV RNA < # copies/ml were # %, # % and # % for the ZDV/#TC/ABC, ZDV/#TC/EFV and ZDV/#TC/ABC/EFV arms, respectivelyLiterature Literature
No dijo una palabra a Pierre, y penetró en la casa con un rápido taconeo, cerrando la puerta de un golpe violento.
I will think of somethingLiterature Literature
El taconeo cesó a su lado, y Sara, rendida del todo, relajó su cuerpo para ponerle las cosas fáciles a su captor.
I' m coming downLiterature Literature
Ya escucho el taconeo de sus botas amarillas.
You take Capri slim?Literature Literature
Taconeo, pues, por la calzada, me agacho al llegar a las dos barreras y salgo a la calle Sund.
Inspector Villiers and Sergeant McManus are here to see you, DoctorLiterature Literature
Medina taconeó sobre la tierra reseca y subió la escalera de granito, excesivamente larga y ancha.
A few years later, the government extended the Wheat Board's authority to barleyLiterature Literature
El taconeo de Jakob en la escalera de madera sonaba como la caballería sobre un camino helado.
PROTOCOL TO THE AGREEMENT GENERAL PROVISIONSLiterature Literature
En ese mismo instante, oigo el agudo taconeo de los zapatos de Kerri acercarse por el pasillo.
You have to learn all new channelsLiterature Literature
Desde ese sótano de escritor se ven apenas los pies de los transeúntes y se oye el taconeo.
I mean, like if his folks did like her and she didn' t dieLiterature Literature
La multitud pedía sangre a gritos, y las voces y el taconeo llenaban el salón con un horrible redoble.
The Working Group Report provides that the Wood Scheme should be aimed at companies and other operators with concrete projects falling within the strategies and work areas of the scheme and which contribute to increased value creationLiterature Literature
Una oportunidad rara a ver El juego de pies de stig allí Avergonzando a Fred Astaire Como él taconea fuera en esos pedales.
You send in your card in quick and get the moneyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El árbol monstruo les escuchó, taconeó alegre con las raíces y corrió en su dirección.
The implementation of a CBSA CPIC policy and MOU, the development of an audit plan/schedule, and centralized monitoring of audits conducted at HQ and the regions will provide for better coordination of CPIC audits, physical control over CPIC terminals, and reinforce information and general security awareness with users.Literature Literature
Me giro hacia Miss Chicago, pero ya ha pasado a mi lado y taconea por el pasillo en dirección contraria.
Why are you doing this, Mrs. Collins?Literature Literature
Recordó su propuesta de salir a cenar y el taconeo de sus talones de aguja sobre las losas de mármol.
' Cause if I find otherwise, you won' t like my rulingLiterature Literature
Yuliana caminó —o, mejor dicho, taconeó— hacia el armero y alzó un arco pequeño.
I' ve no idea who you are, but...... please don' t meddle in our businessLiterature Literature
Karede taconeó a Aldazar para seguir a Delovinde.
No, that ' s his nicknameLiterature Literature
El pedestal de la máquina vibraba al ritmo del taconeo de sus botas.
Are you a Tutsi?Literature Literature
—Espero que no... Una luz ilumina el camino al que nos dirigíamos y oigo el taconeo de unas botas.
Finally, it should be pointed out that it is necessary for the EU's various policies to be generally consistent so that there is no policy clashLiterature Literature
Los humanistas del siglo XVI afirmaban que el zapateado o taconeo derivaba del lactisma de las danzarinas romanas de los tiempos del Imperio.
I am sure the Liberal members who had questions to ask of my colleague will also have some to ask me when I am finishedWikiMatrix WikiMatrix
Finalmente, el taconeo de sus zapatos repiqueteando sobre el suelo de madera se detuvo frente a él.
Mm- hmm, indicating a familial relationshipLiterature Literature
El taconeo de botas pesadas resonó por toda la cubierta, y la escotilla de la bodega de carga se abrió.
And...... I want you to know that...... if you need to talk to someone...... I just need you to talk to your father about these things firstLiterature Literature
206 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.