taconear oor Engels

taconear

werkwoord

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

heel

werkwoord
Tac, tac, tac, con sus taconear.¿ A donde irá?
Click, click, click with her heels Where might she be going?
Open Multilingual Wordnet
to clack, click, tap (make a sound from the soles, or especially the heels, of shoes)

click

verb noun interjection
Tac, tac, tac, con sus taconear.¿ A donde irá?
Click, click, click with her heels Where might she be going?
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

taconeo
click
taconeáis
taconeéis
taconearéis
taconeaseis
taconeasteis
taconearais
taconeareis
taconearíais

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
¡Ah, Harry, nos vemos precisados a taconear por tanta basura y por tanta idiotez para poder llegar a nuestra casa!
It shall apply from # SeptemberLiterature Literature
Al entrar en la primera floristería que vi, empecé a taconear y a silbar, pues no había nadie a la vista.
I' m losing my apartment, MelvinLiterature Literature
Ellas, eh, son mejores para taconear.
No.- Quiet with him, Taco BoyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El taconear inconfundible de un reglamento caminando por duplicado.
We don' t have that muchLiterature Literature
Me aseguraré de taconear mis zapatos de rubíes — dijo ella, arrepintiéndose de su grosería mientras hablaba.
I don' t need my brother fixing my problems, okay?Literature Literature
Si puedes oírla mentalmente, puedes taconear siguiendo el ritmo mental.
It was the only way he' d let us go backLiterature Literature
Escuchando su partida, Maxwell la oyó taconear por las escaleras hasta llegar a la calle.
I' il never even look at a girl againLiterature Literature
—Victoria dejó colgar las piernas y empezó a taconear contra la madera de debajo del fajón de la ventana—.
You are being disagreeable!... I got things on my mindLiterature Literature
—Pero los enemigos de nuestros enemigos son nuestros amigos —afirmó Epaminondas Goncalves, dejando de taconear—.
He won' t say noLiterature Literature
—Eso mismo digo yo —secundó Rosa, cruzando los brazos, mientras empezaba a taconear el suelo con la zapatilla.
You wanted to be actorsLiterature Literature
La oí taconear en una de las primeras salas, seguramente la recepción.
Where is this guy?Literature Literature
Tac, tac, tac, con sus taconear.¿ A donde irá?
If the ceiling of the stocking density factor is not exceeded in relation to the area thus determined the area determined shall be the basis for the calculation of the extensification paymentopensubtitles2 opensubtitles2
Chris miró su reloj y volvió a taconear por Church Street en dirección a su oficina en el ayuntamiento.
So you' re going to suffer the way I sufferedLiterature Literature
Está mirando al cielo, da vueltas al smartphone en las manos y ha vuelto a empezar a taconear.
NARRATOR:Previously on Battlestar GalacticaLiterature Literature
Alda y Petr permanecieron allí, escuchando el taconear de las botas hasta que se desvanecieron en la noche.
It goes without saying that we are behind them, and we agree that they should get investments and funds from the government to bring their research to fruitionLiterature Literature
Bueno, ahora es mi turno de ser llamada para taconear.
Jeez, I mean, I wishOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Empieza a preparar el té en un camping gas y me pongo a taconear el suelo con impaciencia.
You wanted to be actorsLiterature Literature
La banda atacó otra canción, algo sobre taconear, con un ritmo marcado y pesado.
It' s part of who I amLiterature Literature
Desde allí los oyó taconear sobre su cabeza y matar a sus camaradas capturados.
And we' il sign the contract now, right?Literature Literature
¡Ah, Harry, nos vemos precisados a taconear por tanta basura y por tanta idiotez para poder llegar a nuestra casa!
Case T-#/#: Action brought on # May #- Transnational Company Kazchrome and ENRC Marketing v CouncilLiterature Literature
Se oye un taconear súbito en las escaleras y una ola de jóvenes ingresa de golpe en el estudio.
will be deemed impure?Literature Literature
Ese mismo hombre es nuestro instructor, y nos enseña a taconear siguiendo el ritmo.
Pacific Daylight Time will be #: # and # secondsLiterature Literature
Bruit intentó taconear, frotar y arrastrar sus pies tanto como pudo para limpiar sus botas, pero fue una tarea inútil.
Speaker, at the current time there is no agreement in this country about how to appropriately measure povertyLiterature Literature
Barton se quedó plantado inmóvil, oyendo el taconear de sus zapatos contra los desgastados escalones.
Based on the audit procedures carried out, a number of findings have been found concerning adequacy of the internal controls for seized and detained currency, including accurate and timely entry of revenue, appropriate recording for intelligence and accurate reporting for decision-making purposes.Literature Literature
La escuché ponerse de pie y calzarse, taconear hasta el baño, sonarse la nariz.
You raised your hand at himLiterature Literature
53 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.