tal y como yo esperaba
just as I expected
tal como esperábamos oor Engels
tal como esperábamos
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
just as we expected
Live View no ha cambiado, tal como esperábamos.
Live View remained unchanged, just as we expected.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
—Las tácticas generales funcionaron tal como esperábamos —dijo—.
OK talk to you laterLiterature Literature
Tal como esperábamos el Consejo del Clan manchú protestó.
Please tell the Lady that in my land it is customary to give a gift to a lady on her birthdayLiterature Literature
—Todo se desarrolla tal como esperábamos, teniendo en cuenta el calendario que habíamos acordado —dijo Rhombur.
Blood they know, blood of their kinLiterature Literature
Tal como esperábamos, ninguno de ellos tenía el misterioso ojo de ónice.
Well,I was coming to that, sirLiterature Literature
Además, tal como esperábamos, dichos patrones variaban en función de las emociones.
Maybe we should start by reading the adaptationLiterature Literature
La cabaña, tal como esperábamos, tiene la ventaja de ser muy segura.
And the crowd decides who winsLiterature Literature
—Tal como esperábamos, los efectivos del Ejército Árabe Sirio han comenzado a desplazarse hacia el norte.
are animals for slaughterLiterature Literature
Por ahora, sabemos que la esperma y la piel debajo de las uñas coinciden, tal como esperábamos.
Hee- hee.I' ve seen a houseflyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Está muerto, con el cuello roto, entre otras cosas, tal como esperábamos.
You don' t have it in youLiterature Literature
Su estructura celular es normal, tal como esperábamos.
Did I wake him up?Literature Literature
La situación es tal como esperábamos.
it's the king's command! go to the northern gate right now andLiterature Literature
Tal como esperábamos, hoy recibimos órdenes de (alerta para la movilización?).
Also, key systems, processes and internal controls are in place.Literature Literature
Pero Antonio se precipitó, tal como esperábamos que hiciera.
It was like looking in the eyes of the devilLiterature Literature
—Lo hizo a la perfección, tal como esperábamos.
Information on the PKI service is available in the documentation provided by SWIFTLiterature Literature
La cámara funciona tal como esperábamos, ni más ni menos.
This house needs a woman... but you never listen to meCommon crawl Common crawl
¿Queremos morir no sólo a nuestro estilo sino también tal como esperábamos?
At your serviceLiterature Literature
Y tal como esperábamos, el total era lo mismo.
I got a hair sampleQED QED
Como bien dice usted, ya no se trata de un caso aislado tal como esperábamos.
Valentina!Don' t go. StayLiterature Literature
—La nieve matutina ha llegado tal como esperábamos, Tai-sho.
Mom is fine here.As if you careLiterature Literature
Es que las cosas no han salido tal como esperábamos.
That' s why the search party is offLiterature Literature
Hallaron más pornografía bondage y sadomasoquista, tal como esperábamos.
Why is it centred out?Literature Literature
Tal como esperábamos, Fifi fue desde el principio una madre relajada y competente.
DESCRIPTION OF THE NAFO SUB-AREAS AND DIVISIONS USED FOR THE PURPOSE OF FISHERY STATISTICS AND REGULATIONS IN THE NORTHWEST ATLANTICLiterature Literature
—Sí y, tal como esperábamos, no obtuvimos respuesta.
Because I was doing things for him... and he' s done things for meLiterature Literature
Cuando los tramposos mentían, se producía una activación de la CPFdl, tal como esperábamos.
Spit over that piece of firewoodLiterature Literature
Y tal como esperábamos, ha abierto la lavadora y se ha puesto un par de calcetines.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member StatesLiterature Literature
315 sinne gevind in 51 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.