tal y como yo esperaba oor Engels
tal y como yo esperaba
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
just as I expected
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
No he tenido que forcejear con sus abogados, tal y como yo esperaba.
Vanessa, you have to look this pain in the eyeLiterature Literature
Al principio, todo fue tal y como yo esperaba.
It' s completely out of proportion to that skinny bodyLiterature Literature
Este último iba a llevar a Jessica, tal y como yo esperaba.
Call me when you grow upLiterature Literature
En resumen, todo ha salido tal y como yo esperaba.
I know.We have to be nice, Henry. We have to be niceLiterature Literature
—¡Esto está sucediendo tal y como yo esperaba!
You don' t have a lifeLiterature Literature
Tío, es usted tal y como yo esperaba,
Is it possible to authorise the EU delegation to take direct action?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Condor besa exactamente tal y como yo esperaba, como necesitándolo.
Any amount over $150,000 should probably be referred to a lawyer.Literature Literature
Darío, tal y como yo esperaba, no se sienta en medio de la mesa.
I guess you' re rightLiterature Literature
Han venido tal y como yo esperaba que lo harían.
His eyes took the brunt of the punishmentLiterature Literature
Pero, tal y como yo esperaba que hiciera, Dudley la convenció para ir pese a todo.
Loin or shank?Literature Literature
Y, con toda seguridad, ocurrió tal y como yo esperaba que sucediese.
In fact, our tax relief package would deliver over $# billion in tax relief to Atlantic Canada every yearLiterature Literature
Deambulé por allí buscando sustento y al final, tal y como yo esperaba, nos invitó a comer.
This grant shall be paid once only, where both parents as staff members of the Centre are potentially eligibleLiterature Literature
Pero él no se ríe tal y como yo esperaba.
You' re on the board of directorsLiterature Literature
La conversación había empezado con el béisbol, tal y como yo esperaba, y luego pasó al golf.
I do not know what else to sayLiterature Literature
Poco a poco, le había ido cambiando el carácter, tal y como yo esperaba.
Why step this?Literature Literature
—Lo negó, tal y como yo esperaba.
It will also address the question of the content of these measures, but I cannot give an answer to this at the present stage.Literature Literature
Invitó cortésmente a su madre, pero ella declinó la oferta tal y como yo esperaba que hiciera.
I was before she died... and there' s nothing I can do about itLiterature Literature
¿Le estaba endureciendo realmente aquel viaje, tal y como yo esperaba?
And so we were left...... a couple a months ahead of...... a start date, without a star and we needed one very, very, badlyLiterature Literature
Este último iba a llevar a Jessica, tal y como yo esperaba.
He' s not fineLiterature Literature
Zophiel pasó a atacarme a mí, tal y como yo esperaba.
How do you feel about this, Abel?Literature Literature
Pero Mike no me sonríe ni me perdona tal y como yo esperaba que hiciera.
Let' s get herLiterature Literature
Aquel día nada estaba saliendo tal y como yo esperaba.
You' il be pleased about thatLiterature Literature
—Eso no es una excusa —me reprendió Karin, tal y como yo esperaba—.
Sergeant, you should see thisLiterature Literature
Era evidente que los resultados de su investigación habían sido satisfactorios, tal y como yo esperaba.
Well, you know, you get busyLiterature Literature
Charlotte está locamente enamorada de ti, tal y como yo esperaba.
Oy gevalt.Did you ever make it with a German girl?Literature Literature
100 sinne gevind in 198 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.