tal y como yo lo veo oor Engels
tal y como yo lo veo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
the way I see it
Pero tal y como yo lo veo, no tiene importancia.
But the way i see it, it doesn't really matter.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tal y como yo lo veo, deberías enviarle un regalo.
And if you decided to suspend or postpone the voyage, you could get a refund, according to the established rulesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No tal y como yo lo veo
We' re in serious, serious trouble here.If the general ever finds out that Gorgeous Georgina is, in fact, a strapping six- footer from the rough end of the trench, it could precipitate the fastest execution since someone saidopensubtitles2 opensubtitles2
Tal y como yo lo veo, que una persona no desarrolle cáncer es algo bueno.
The Executive Director shall supply the Governing Board with all supplementary information needed for this purposeLiterature Literature
Tal y como yo lo veo, te puedes quedar aquí y seguir echándome la culpa
Wait.. take thisopensubtitles2 opensubtitles2
Tal y como yo lo veo, tenemos una responsabilidad: prevenir a toda costa otro intento de Reconciliación.
So I had to prove to everyone that I was the best fighter and some big heroLiterature Literature
Tal y como yo lo veo, ella es como el sol y yo como la luna.
I' il get you in thereLiterature Literature
Claro que tal y como yo lo veo, el matrimonio también te puede beneficiar.
I mean, how do you hide # objects for # years inside of a prison?Literature Literature
Tal y como yo lo veo, ya hemos perdido demasiado tiempo.
In any case the appropriate box shall beLiterature Literature
Pero, tal y como yo lo veo, entre Drusilla y Ambrose no existe el menor vínculo fraternal.
We' ve managed to keep it quietLiterature Literature
Pero tal y como yo lo veo, no tiene importancia.
He wants a penOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tal y como yo lo veo, el sexo es la única cosa sencilla en todo esto.
I got new legsLiterature Literature
[246] Tal y como yo lo veo, los economistas que pronostican creación de empleo van demasiado lejos.
It' s a good listLiterature Literature
—Tal y como yo lo veo, Tub, ningún hombre es una isla.
Oh, thank you, doctorLiterature Literature
Tal y como yo lo veo, lo que haces es devolver el dinero.
This' il be for my fourth birdieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Déjame que plantee el caso tal y como yo lo veo.
Look, you' ve always believed in the Hogfather, yes?Literature Literature
Tal y como yo lo veo, ahora le toca a él cometer un error.
It could in a number of instances undercut the private sector by a means which the hon. member might not have thought his way throughLiterature Literature
Tal y como yo lo veo, el amor es una forma de locura.
This permit is issued for five years and is renewable, each time for another five yearsLiterature Literature
Tal y como yo lo veo, ni siquiera empezó.
That' s not the message we want to sendOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tal y como yo lo veo, ha sido Michael el que ha abandonado el barco.
Eyes front! >Don' t move!Literature Literature
Tal y como yo lo veo, se serviría de alguien de dentro para cubrirse las espaldas.
SHEETS FOR GAS-DISCHARGE LIGHT SOURCESLiterature Literature
Tal y como yo lo veo, sigues siendo el mismo hombre.
One thousand four hundred and eighty- two timesLiterature Literature
Porque tal y como yo lo veo, parece que este chico murió de una hemorragia cerebral.
Same as downtownOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tal y como yo lo veo, es el único modo de demostrar que tú no eres un asesino.
What about you?You had us back in that office a week after he passedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""Tal y como yo lo veo"", Griffin dijo, "" la respuesta es NO""."
Please, have a seatLiterature Literature
556 sinne gevind in 73 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.