deseo que se me informe tan pronto como sea posible
I wish to be informed as soon as possible
tan pronto como sea posible oor Engels
tan pronto como sea posible
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
as soon as possible
en
as soon as is possible
Ella quisiera que él se pusiera en contacto con ella tan pronto como sea posible.
She'd like him to get in touch with her as soon as possible.
ASAP
en
As soon as possible.
Lo necesito tan pronto como sea posible.
I need it ASAP.
as early as possible
Tom tratará de terminar el trabajo tan pronto como sea posible.
Tom will try to finish the work as early as possible.
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
as quick as possible · asap · earliest possible · soonest possible
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ellos quieren ver esto tan pronto como sea posible.
It' s reality in general we invent, not the detailsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quiero recogerlos tan pronto como sea posible una vez que caen en la trampa.
You only get oneLiterature Literature
—Necesito expertos en el campo en Naica tan pronto como sea posible.
Thank God I' m off the market.OhLiterature Literature
Los dos sabemos que hay que ponerla otra vez bajo tratamiento, tan pronto como sea posible.
She let me have itLiterature Literature
Dígale que Jai Wilcox necesita hablar con él tan pronto como sea posible.
Take your seats, pleaseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
c) Velar por que toda la información relativa al Registro esté disponible electrónicamente tan pronto como sea posible
Men think about sex all dayMultiUn MultiUn
El Gobierno seguirá haciendo todo lo posible para realizar todos los pagos necesarios tan pronto como sea posible.
Something is missing.I know what' s missingUN-2 UN-2
Tan pronto como sea posible, por favor.
Do I look like a criminal?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Asumo que le querrá aquí tan pronto como sea posible para una consulta""
Myocet doxorubicin HCl, Myocet liposomes and Myocet bufferLiterature Literature
Search Ads 360 ha colocado la regla a la cola y se ejecutará tan pronto como sea posible.
Oh, just so he can make something of himselfsupport.google support.google
Necesitamos hablar con Maya tan pronto como sea posible.
While we' re walking down there, you keep looking at us and smilingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sé que deseará hablar contigo, tan pronto como sea posible.
What will you do with strong teeth anyway?Literature Literature
Que los técnicos lleguen aquí tan pronto como sea posible.
The amended regulation should even out the opportunities for payments to farmers in the old and new Member States.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tan pronto como sea posible.
What y' all call " nice, " I call reverse racismOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Por favor firme las tres copias y devuélvanoslas tan pronto como sea posible.
You know, he was so devoted To his family,He didn' t have a lot of time For other peopleLiterature Literature
Estaré a disposición de sus ideas tan pronto como sea posible.
Shoot!Shoot as you like, mother fuckerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero ahora debo llegar a la sala de conciertos tan pronto como sea posible.
Absolutely nothingLiterature Literature
Querréis salir de allí tan pronto como sea posible.
You command!Literature Literature
—Me gustaría que ella recibiera los papeles tan pronto como sea posible.
for Cemex: active in the production and marketing of cement, ready-mixed concrete, aggregates and other related products world-wideLiterature Literature
Por favor, envíenos más trabajos suyos tan pronto como sea posible.
Part of one big teamLiterature Literature
Ven a Kalandi con todo el equipo tan pronto como sea posible.
If I can' t love you, I' m not allowed to love anyone?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vamos a necesitar a todo el mundo de vuelta aquí tan pronto como sea posible.
Everybody stop!Literature Literature
Quiere que se haga la transición tan pronto como sea posible.
Russia-EU Summit (voteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Instamos al Consejo a que lo apruebe tan pronto como sea posible
So, Im fifteen and a half. Its on a ferry crossing the Mekong River. The image lasts all the way across.MultiUn MultiUn
Llámame tan pronto como sea posible.
Throw yourself in, but not me!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
30591 sinne gevind in 334 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.