tanteador oor Engels
tanteador
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
scoreboard
en
board that displays the score in a game of contest
En la esgrima se señalan los tantos electrónicamente; cada golpe que se da al pecho del contrario se registra automáticamente en un tanteador.
Fencing is scored electronically, every hit on an opponent’s chest shield automatically registering on a scoreboard.
scorer
Y soy el tanteador oficial.
And I am the official scorer.
scorekeeper
Vas a ser nuestro estadista y tanteador residente.
You'll be our resident statistician and scorekeeper.
En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
marker · competitor secretary · score keeper · score marker · score-keeper
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
¡ Tanteador, uno por cero!
Somebody help us!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El tanteador fue tan parejo que los jueces no pudieron decidir, así que nombraron a Ken y Hank como Mejores Jugadores.
Why,it ruins the viewOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eres una tanteadora —dijo, y una vez más ahí estaba, un pequeño tic en el ojo izquierdo—.
You' re too afraid to get blood on your handsLiterature Literature
Pero, más allá del tanteador, la voluntad de superar la trampa del estancamiento debe ser algo más que la suma de las voluntades nacionales.
Julius, where' s my $#?ProjectSyndicate ProjectSyndicate
El tanteador era Alemania 3, Hungría 2.
You watched?Literature Literature
Y soy el tanteador oficial.
Prep the chopperOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿ Cómo es el tanteador aquí?
Does the Office anticipate a large number of accelerated actions?opensubtitles2 opensubtitles2
Ambas guardaron un silencio tanteador e intuyeron sin palabras un lazo invisible que las atraía.
PenicillinsLiterature Literature
Y si hicieron lo mejor que pudieron, el tanteador no importa.
Don' t come back.Don' t ask me for anythingted2019 ted2019
Por el ránking de ares, esta pelea parece muy fácil para Panzer, que añadirá otra víctima a su tanteador.
Is the only wayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Thelma sabe cómo está el tanteador, y lo supo desde el primer momento.
So we' re not looking for an assassin posing as a thrill- seekerLiterature Literature
(Gálatas 5:19-21.) Es bueno recordar lo que dijo un poeta: “Cuando el Gran Tanteador escribe junto al nombre de usted, no marca si ganó o perdió, sino cómo jugó el partido”.
Block it out!jw2019 jw2019
Los tanteadores de la paz fueron, de hecho, mencionados por otras dos fuentes.
You wanna work #, # fucking hours?Literature Literature
Con el tanteador igualado en el 7mo partido...
Done at Brussels, # NovemberOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Discúlpeme, doctor Tablero-Tanteador —dijo la voz de la secretaría—.
You make good things and why you Do not pay?Literature Literature
Sabes, en todos lados donde vayas los aparatos para llevar el tanteador han cambiando.
We are bumpin ' bellies; do you hear me?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ser el tanteador fue muy agotador... porque todos se meten conmigo, ¿saben?
Weeks away and hundreds of miles up a river... that snaked through the war like a main circuit cable... plugged straight into KurtzOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tengo una liga de niños que va a llegar y vas a llevar el tanteador.
turkey thighs, drumsticks, legs, with skinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rápidamente, Amarildo igualó el tanteador después de avanzar hacia la portería por la línea de gol.
To this end the Chairman shall communicate the text to be adopted to the members of the Technical CommissionLiterature Literature
Me mira de forma desagradable y tanteadora y dice en voz baja: «Renton ha vuelto aquí, joder.
I said, " Look, I like it here, I have no intention of leavingLiterature Literature
Vas a ser nuestro estadista y tanteador residente.
How many other girls did you promise a yellow shirt to, Logan?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sólo controlaba el tanteador de Mariners.
I' ve heard that beforeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Esto hizo que el tanteador se pusiese en cinco a uno, con el servicio ahora para Jenny.
Since my opening last yearLiterature Literature
Entonces, para su alivio, los dedos tanteadores de la mano izquierda dieron con las gafas de sol, y se las puso.
You row this boat, huh?Literature Literature
Qué me importará en el fondo este tanteador, estos deportes.
Enti che gestiscono forme obbligatorie di previdenza e di assistenza (agencies administering compulsory social security and welfare schemesLiterature Literature
78 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.