tanteará oor Engels

tanteará

werkwoord

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

Third-person singular (él, ella, also used with usted <sup>?</sup> ) imperfect subjunctive form of tantear.
First-person singular (yo) imperfect subjunctive form of tantear.

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Medita abrir una librería allá y ha venido aquí a tantear el terreno.
Use the one downstairs, pleaseLiterature Literature
¡Pues su mano, al tantear en la oscuridad, había rozado el cabello de la cabeza de un hombre!
Amounts secured by way of the provisional anti-dumping duty pursuant to Commission Regulation No #/# on imports of hand pallet trucks and their essential parts falling within CN codes ex# and ex# (TARIC codes # and #) originating in the People’s Republic of China shall be definitively collected, in accordance with the rules set out belowLiterature Literature
Además, en campo abierto, donde tenía que andar despacio y tantear con el bastón, temía ponerme al descubierto.
Interrogate himLiterature Literature
Mientras tanto iré a tantear a Celia Negri.
Some things never changeLiterature Literature
Qué pena que tú no hayas tenido, Wilmet —añadió para tantear el terreno—.
Overall, the return on investments remained negative and deteriorated by #,# percentage points over the period consideredLiterature Literature
En el fondo es una cuestión de equilibrio, así que hay que tantear las piedras, sí, y elegir cuidadosamente el camino.
you're gonna be all rightLiterature Literature
Le tanteará y después le hará la oferta.
At least one good thing came out of this... you' re back at Green ManorsLiterature Literature
Le vio tantear en busca de una camisa que no estaba allí cuando ella se detuvo delante de él.
Will ya do somethin ' for me, Connor?Literature Literature
No sé cómo encontró mi mano, pero lo hizo, sin necesidad de tantear.
Possible extensor tendon lacLiterature Literature
Voy a tantear a Ben Lee.
Yes, subsection 5(4) of the Act.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tras una eternidad de tantear, la curandera dijo-: sujetadlo.
Attention all patientsLiterature Literature
Bowman obligó a sus dedos a tantear en torno, y descubrió el bulbo periforme.
Get the hell out of my houseLiterature Literature
Julia llamó a Linda a Nueva York para tantear su reacción medio esperando que le dijera que era una locura.
He can' t handle it.He' s gonna lose herLiterature Literature
Los tentáculos extraterritoriales del bloqueo pretenden castigar a los amigos y a los asociados comerciales de Cuba por acudir en la ayuda de ese pequeño Estado insular o por tantear posibles oportunidades de negocios en dicho país
what are you talking about, john?MultiUn MultiUn
Parece que tanteara el terreno bajo sus pies... porque no confía en sus ojos.
They left him out thereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Comenzaremos todos de nuevo a tantear en la oscuridad.
we'll offer you only # rubiesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Escogió más bien tantear las mentes más corrientes... del personal y de los pacientes.
What am I supposed to do?Literature Literature
Si estás definiendo una nueva política, es aconsejable enviar el contenido a revisión manual durante algún tiempo para “tantear el terreno”, evaluar las coincidencias y ajustar la política según sea necesario.
I don' t know, do you?support.google support.google
Monk tuvo que tantear la última posibilidad.
I see your engagement ring, okay?Literature Literature
Aunque supongo que los días de tantear el terreno ya han terminado para ti.
Now, I figure your end of the score was at least three G' sLiterature Literature
Excavó un rato y luego se detuvo para tantear el agujero que había hecho.
While those who train today have only begun to scratch the surface, they are slowly beginning to lift the shadowLiterature Literature
—Anímate —le dije, cuando me pidieron que lo tanteara e interviniera como una hermana mayor—.
Regeneration' s impossible at this pointLiterature Literature
Vayamos a tantear al terreno, vaquero.
There' s something you should seeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Para tantear las aguas, el gobierno ha dispuesto un foro de consulta, una iniciativa que ha sido bien recibida por la blogósfera.
The matter was previously covered in the Criminal Code as far as treason is concerned and those issues dealing with actions of citizens and the militarygv2019 gv2019
Cuando decidió que necesitaba una emisora en Washington envió a Mickey Sullivan a tantear el terreno.
See, he' s like the most decorated, most powerfulLiterature Literature
208 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.