mostrar una tarjeta roja
show the red card
tarjeta roja oor Engels
tarjeta roja
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
red card
en
sports: card
Te podría haber mostrado la tarjeta roja directa.
He could have given you the red card straight away.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Tarjeta roja
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
red card
Te podría haber mostrado la tarjeta roja directa.
He could have given you the red card straight away.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
red card
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Siete partidos más tarde, frente a Montevideo Wanderers, recibió su primer tarjeta roja de su carrera.
Seven matches later, against Montevideo Wanderers, Romero received his first red card of his career.WikiMatrix WikiMatrix
En el momento en que recibes su tarjeta roja... te conviertes en la presa del colegio entero.
The moment you get a red card from them, you become a prey for the entire school.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A los demás deberíamos sacarles la tarjeta roja de vez en cuando.
We should give the others a red card now and then.Europarl8 Europarl8
Se trata de la tarjeta roja; se puede quedar un año.
It is the red card— she may stay a year.Literature Literature
“¡Esta es tu última advertencia antes de recibir una Tarjeta Roja!”
“This is your last warning before receiving A RED CARD!”gv2019 gv2019
¡ Muestren la tarjeta roja!
Flash your red cards!opensubtitles2 opensubtitles2
Tarjeta Roja!
Red card!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No creo que sea buena idea forzar otra tarjeta roja.
I don't think I have anothered card in me.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
-Extrajo de su bolsillo una tarjeta roja-.
He pulled a red ID card out of his pocket.Literature Literature
TARJETA ROJA.
RED CARD.gv2019 gv2019
Una tarjeta roja.
Found a red card.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La atención prestada al tema ha decaido asimismo desde que concluyeron la campaña "Tarjeta roja" y el Mundial.
Regard for this subject has also declined since the Red Card campaign and the World Cup.Europarl8 Europarl8
Tarjeta roja.
♪ Samba! Red card!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Era el tipo de jugada sucia que te conseguiría una tarjeta roja en el fútbol.
It was the kind of dirty slide tackle that would get you a red card in football.Literature Literature
Le saca tarjeta roja a uno de los jugadores de Surry Central, quien abandona la cancha.
He gives one of the Surry Central players a yellow card and the player leaves the game.Literature Literature
Identificación («tarjeta roja»)
Identification ("Red card")EurLex-2 EurLex-2
Al reiniciarse el partido, penalti contra el equipo visitante y tarjeta roja para el defensa.
When play resumes, penalty kick for the visiting team and a red card for the defender.Literature Literature
Un ataque de gota no me consigue una tarjeta roja.
An attack of gout doesn't get me a red card.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Extrae una tarjeta roja y la lee—.
He pulls out a red card, and reads it.Literature Literature
Estoy muy satisfecho de apoyar la campaña «Tarjeta roja al racismo» en el Reino Unido.
I was delighted to support the ‘Give racism a red card’ campaign in the United Kingdom.Europarl8 Europarl8
La Autoridad de Restauración Estadounidense dice que te sacaron tarjeta roja en la embajada de Roma.
“American Restoration Authority says you were flagged at the embassy in Rome.Literature Literature
Campaña “Sacále tarjeta roja al maltratador”
“Show abusers the red card” campaignUN-2 UN-2
Tarjeta roja.
Red card.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Muéstreles tarjeta roja
Give him the red cardopensubtitles2 opensubtitles2
Tarjeta roja.
Carded.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2321 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.