tarjeta verde oor Engels

tarjeta verde

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

green card

naamwoord
en
US work permit
Se trataba de la imposición de ciudadanos estadounidenses y titulares de la tarjeta verde.
The issue concerned the taxation of American citizens and green card holders.
en.wiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
¿ Puedo ver su tarjeta verde, por favor?
Aid is granted for the purchase of land and buildings necessary for farmers' needsopensubtitles2 opensubtitles2
Se trataba de la imposición de ciudadanos estadounidenses y titulares de la tarjeta verde.
You' re looking at the owners of a #, # acre empireUN-2 UN-2
Para una tarjeta verde.
Carry that around for emergencies?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mi padre iba a casarme con Sunny para que así tuviera tarjeta verde para Canadá.
And we did wander around for a couple of days after that, grinning at each other like Cheshire catsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ella necesitaba una tarjeta verde, y sentí lástima por ella, ¿ok?
It is clear that there is a perceived conflict in two laws that have been passed by this House, one making the possession of child pornography illegal and one protecting freedom of expressionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fue por una tarjeta verde para mí seguir trabajando allí.
Signing EMails and Files (QualifiedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lo único real es la tarjeta verde que ella recibirá cuando termine.
Welcome to my worldOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La tarjeta verde tenía que pagarse completamente, ¿no?
And if I make ' em better than anyone, then I' ve got a bigger responsibility to serve it upLiterature Literature
Verás, estoy teniendo problemas con mi tarjeta verde y tu influencia...
I must just be hungover againOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Por qué no abogar por una iniciativa del tipo de la tarjeta verde?
I see an old squeaky toyEuroparl8 Europarl8
Tarjetas verdes
When michelle told me about it, she said she could hear all the kids laughing on the busEurLex-2 EurLex-2
El portero ya estaba llenando laboriosamente una tarjeta verde.
Then I guess the question is...... does it change the way you feel about him?Literature Literature
Quizá no tuviera una tarjeta verde[6], pero no la necesitaba para salvarle la vida.
Make up to volume with water. MixLiterature Literature
¿Necesitas una tarjeta verde?
You' # explain nothingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Una tarjeta verde podría contener lo siguiente: «Acabamos de recibir un mensaje de la estación: Chris ha muerto.»
Dave... would you like a cookie?Literature Literature
Tiene que haber una manera más fácil de conseguir una tarjeta verde.
That' s how the devil talksOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cuando estés casado con ella tendrás la tarjeta verde.
I don' t know how many times I got to tell youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cuando crecí me di cuenta que necesitaba [solicitar una tarjeta verde], pero yo no sabía que era obligatorio".
Do you like your men... burnt?hrw.org hrw.org
—No sé quién es Jim LaDue —dijo Míster Tarjeta Verde—.
One bang and Papkin is stretcted out flatLiterature Literature
En enero de 2009, el Ministerio de Salud sustituyó la "tarjeta verde" por el pasaporte sanitario infantil.
Would you like to pee?UN-2 UN-2
Y Y si conoces a Gerard Depardieu Dile que amo mi tarjeta verde
Can ' t let them get past us!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sunny, la tarjeta verde.
Both the funeral home and the taxidermy business own Chevrolet Express cargo vansOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Recogió a un sin techo para conseguir su Tarjeta Verde?
Put your instruments away or you' # get no supperOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Esperando documentos, tarjeta verde y luego me voy.
I need one minute.- Please, take your time. HeyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Sin la tarjeta verde no hay libertad en Estados Unidos.
Domestic support measures for which exemption from the reduction commitments is claimed shall meet the fundamental requirement that they have no, or at most minimal, trade-distorting effects or effects on productionLiterature Literature
6707 sinne gevind in 51 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.