tasa de bits oor Engels
tasa de bits
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
bit rate
en
multimedia
buena o muy buena calidad de audio (con altas tasas de bits
good to very good (high bit rates) audio quality
data rate
data signalling rate
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sin embargo, para alcanzar la tasa de bits necesaria, 100Base-T4 requiere cuatro cables de par trenzado.
In fact, Bovary might succeed. Nothing proved to Emma that he was not clever; and what a satisfaction for her to have urged him to a step by which his reputation and fortune would be increased!Literature Literature
Recomendamos hacer una prueba de velocidad para comprobar la tasa de bits de subida.
It is clear that there is a perceived conflict in two laws that have been passed by this House, one making the possession of child pornography illegal and one protecting freedom of expressionsupport.google support.google
El servicio de tasa de bits constante está diseñado para transmitir voz descomprimida.
May I be excused?Literature Literature
El streaming de tasa de bits adaptable es una técnica utilizada en el streaming multimedia sobre redes informáticas.
Now go and greet themWikiMatrix WikiMatrix
Una tasa de bits PDM codifica una señal analógica a través de la modulación sigma-delta.
That' s not true at allWikiMatrix WikiMatrix
Hace como unos cien kilosegundos la tasa de bits de la corriente de la resimulación subió de golpe.
% of Christians have so much acid in their stomach, they become churning cauldrons of death for all those nasty little brucellosis bugsLiterature Literature
También negocia otros aspectos de la conexión, como la tasa de bits.
Amyl nitrate is often available to heart patientsLiterature Literature
Propiedad que muestra la tasa de bits de audio para este archivo
but I thought these children were doomed from the startKDE40.1 KDE40.1
La tasa de bits de las líneas es de b bps y el retardo de propagación es nulo.
Romania saw a 35% rise in domestic violence in 2009 compared with 2008.Literature Literature
¿Por qué la tasa de bits que recomienda MEncoder es negativa?
He/she closes the front doorCommon crawl Common crawl
Tasa de bits deseada
You know I' m notKDE40.1 KDE40.1
EVRC usa tecnología de RCELP, que Qualcomm afirma mejora la calidad de voz con tasa de bits menores.
If we look at the means available to us, the position of the federal, and most of the provincial, governments on environmental problems and the need to protect or to repair the environment, the means available are definitely unequal to the needs we are faced with, in this situation as well as othersWikiMatrix WikiMatrix
Tasa de bits: %# Mbit/s
Here' s to the girls who just watchKDE40.1 KDE40.1
Así, la tasa de bits final es 1,2288 Mbps.
It asked two persons of my staff to appear, and they will be thereLiterature Literature
Introduzca la duración, anchura, altura y tasa de bits de su vídeo en las dos filas.
I like that. thank yousupport.google support.google
Un canal tiene una tasa de bits de 4 kbps y un retardo de propagación de 20 mseg.
Way too muchLiterature Literature
También soporta la tasa de bits variable (VBR) para contenidos descargables.
Getting a couple of stitchesWikiMatrix WikiMatrix
1 La cámara ajusta automáticamente la tasa de bits del vídeo en función del ancho de banda disponible
Proprietary data, industrial secrets orsimilar information and personnel records shall not be placed in archives which are open to public inspectionsupport.google support.google
es crear una tasa de bits completa por campo, que haga que la tasa completa sea de 59.94.
You don' t have to come with usCommon crawl Common crawl
AAL2 a AAL4 se utilizan para Variable de tasa de bits (VBR) y AAL5 para datos.
Clark, we talked about that whole thing, remember?WikiMatrix WikiMatrix
Debe contener al menos un archivo multimedia con una tasa de bits inferior a 1000 kbps.
Ma' am, will you please have a look at this?support.google support.google
Tasa de bits de audio para este archivo
Will this do?KDE40.1 KDE40.1
para doblar la tasa de bits de su fuente original.
Summary of the Regina Consultation Meeting June 5, 2002 There seemed to be a general consensus that the current Cancon system was quite effective in terms of providing the needed flexibility for producers, while still ensuring an acceptable minimum level of Canadian creative participation.Common crawl Common crawl
Tasa de bits de video
They can take it to the trialKDE40.1 KDE40.1
Ocurre con frecuencia cuando se envían creatividades con una tasa de bits alta a dispositivos móviles.
You' re standing at the end of a long, long linesupport.google support.google
1951 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.