análisis de sangre para medir la tasa de alcoholemia
blood alcohol test
tasa de paro oor Engels
tasa de paro
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
unemployment rate
Sabemos que la tasa de paro en este grupo social es muy elevada en la actualidad.
We know the unemployment rate in this social group is currently very high.
jobless rate
rate of unemployment
Por otro lado, contienen puntos negros con elevadas tasas de paro, delincuencia, pobreza y abandono.
On the other hand, they contain blackspots with high rates of unemployment, crime, poverty and dereliction.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Los indicadores económicos y sociales se mantienen desesperadamente en rojo, principalmente con una tasa de paro claramente elevada.
' Aw, I was working so hard cos I care so much, and I lost sight of the wife and kids, blah de blah. 'Europarl8 Europarl8
La tasa de paro descendió del 5,7% en 1963 a 5,2% en 1964 y al 4,5% en 1965.
You have to learn all new channelsLiterature Literature
«Tenemos la tasa de paro más baja de la historia.
One blanketLiterature Literature
Los autistas tienen una tasa de paro del 85 por ciento.
And, uh.. we' ve just filed chargesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Como reflejo de la caída del empleo, la tasa de paro aumentaría durante el horizonte de proyección considerado
But always a hero comes homeECB ECB
Tasa de paro según nivel académico por sexo
It' s already time for shifts!MultiUn MultiUn
La tasa de paro, tradicionalmente baja, fue del # % en
It rained last night, didn' t it?MultiUn MultiUn
La tasa de paro juvenil en las zonas urbanas es del 57,9%.
Relax, Tonho.Next time we set things straightUN-2 UN-2
Pero en canadá, la tasa de paro es el doble que en USA.
And her son and her traveling companionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La tasa de paro en Cedar Riverside es del 21 por ciento, tres veces el promedio estatal.
Your Majesty.- I came to see the KingLiterature Literature
2. ¿Se puede adoptar la tasa de paro como criterio para la asignación de recursos comunitarios?
Maybe tomorrow we can try it againEurLex-2 EurLex-2
Podemos utilizar esta ecuación para hallar la tasa de paro correspondiente al estado estacionario.
So you might think I became a lawyer just to piss him off, but you' d be wrongLiterature Literature
En muchos lugares de la Unión Europea la tasa de paro juvenil supera el 40 %.
Why is he here?Europarl8 Europarl8
Según las previsiones actuales, la tasa de paro será del #,# % en # y subirá al #,# % en
Something I can do for you?oj4 oj4
Con todo, la tasa de paro nunca se reduce a cero.
But I do know that it doesn' t open into normal space or hyperspaceLiterature Literature
El mes de su regreso, la tasa de paro era del 10,1 por ciento.
I kissed her, and got a little excited...... and she started laughing at meLiterature Literature
Una regla de política activa podría establecer lo siguiente: Crecimiento monetario = 3% + (Tasa de paro – 6%).
Here' s the high auctioneer!Literature Literature
—La tasa de paro... ... caerá un 3,2 por ciento.
What' s the matter, what' s happened to me?Literature Literature
La tasa de paro de los jóvenes de menos de 25 años también ha continuado reduciéndose.
In order to allow the joint operational programmes to prepare adequately for implementation, after the adoption of the joint operational programme and before the signature of the financing agreement, the Commission may allow the joint managing authority to use part of the programme budget to start financing programme activities such as the incurring of operational costs of the managing authority, technical assistance and other preparatory actionsEurLex-2 EurLex-2
La tasa de paro, antaño una de las más altas del país, es hoy de las más bajas.
I' m just going to kick back and watch youLiterature Literature
Por lo tanto, el salario mínimo debería reducirse, de modo que la tasa de paro no se incremente".
Well, I was this mornin 'Gatestone Institute Corpus Gatestone Institute Corpus
Como verá el lector, la tasa de paro ha aumentado significativamente en estos países.
Spin, spin, spinLiterature Literature
El Comité nota con inquietud la continuación de la elevada tasa de paro de las minorías étnicas.
How long will it take?UN-2 UN-2
Así, en # la tasa de paro femenino, un # %, duplicaba a la tasa de paro masculino con un # %
Okay, how about a giraffe?!MultiUn MultiUn
2420 sinne gevind in 48 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.