tatuarse oor Engels
tatuarse
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
tattoo
Los padres de Mary desaprobaron su decisión de tatuarse.
Mary's parents disapproved of her decision to get tattooed.
to get a tattoo
Vamos, ¿convencerlo de tatuarse?
I mean, come on, convincing him to get a tattoo?
to tattoo
Baby girl pudo haber roto algunos, usar el ácido carmino y tatuarse a ella misma.
Baby girl could've smashed up a few bugs, used the carminic acid to tattoo herself.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vamos, ¿convencerlo de tatuarse?
That' s a fine example you' re setting for Paula!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—En Helsinki —dijo Halvorsen, como si hablase con el pescado—, uno puede tatuarse con un viejo marino como yo.
NoW, as chief officer of Mulctuary Management and the executor of your parents ' estate, it is my legal obligation to take care of your money till you come of age and to place you in the care of your closest relativeLiterature Literature
A lo mejor había accedido a tatuarse como prueba de su amor por Kushida, y era él quien le había llevado la tinta.
It' s only a matter of time before that boy finishes telling the police who he saw that night at the salvage yardLiterature Literature
El racismo activo es tatuarse una cruz gamada en la cabeza.
You mind if I check my e- mail?Literature Literature
Además, los repatriados involuntarios, en particular los jóvenes, tienden a conductas antisociales, que van desde tatuarse hasta integrar pandillas, y plantean un grave problema para el mantenimiento del orden público
I am here for an educationMultiUn MultiUn
Y un león de pecado acababa de tatuarse en la piel de mi antebrazo.
I didn' t try that till I wasLiterature Literature
Su primer idea fue tatuarse su testamente, completo, con las palabras " Más al regreso ".
But there comes a time when you have to start being for things as wellOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No era de sorprender que Arlen tuviera ese efecto en la gente incluso antes de comenzar a tatuarse.
I' il see you guys laterLiterature Literature
Ahí sentados, ha ojeado un catálogo de diferentes tipos de caligrafía, así que deduzco que va a tatuarse palabras.
When we return home, Andalasia shall know of your treacheryLiterature Literature
Por esa época comenzó a tatuarse en el brazo las mujeres que había conquistado.
You' il fucking handle what?Literature Literature
Como tatuarse palabras antes incluso que supiera ningún taco
lf there are other explanation for itopensubtitles2 opensubtitles2
Sin lugar a dudas, tatuarse el bíceps no es ningún crimen.
Hand-Editing Configuration FilesLiterature Literature
¿Alguna vez tuvo ganas de tatuarse las nalgas, McGee?
Brother said he' s going to the castle... to commit hara- kiriOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Como tatuarse incluso antes de saber cuáles eran los peores insultos.
Thermal cooling is coming off nominalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Antes de que se viera obligado a tatuarse el cuerpo para sobrevivir.
They were a nation of anxious peopleLiterature Literature
La madre de Jack aguardó a que él acabase el postre para preguntar a la camarera si sabía dónde podría tatuarse.
I' m leaving in the morningLiterature Literature
¿Los vamos a arrestar por tatuarse todo el brazo y usar camisas con mensajes irónicos?
She left before she made the coffeeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le pregunté si no podía, sencillamente, tatuarse el otro brazo, pero tuvo una reacción extraña.
' Cause if I find otherwise, you won' t like my rulingLiterature Literature
La única razón que se me ocurre para tatuarse un mapa... en su cuerpo es para esconder algo valioso... y no olvidarse de donde está.
Her skin is dryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Después de todo, Ingrid Moe ya no era demasiado joven para tatuarse.
HBIW (hexabenzylhexaazaisowurtzitane) (CAS #-#-#) (see also ML#.aLiterature Literature
Debería tatuarse una serpiente allí que le recordara a Legión.
You got two more quarters and after that most of you will never play this game again as long as you liveLiterature Literature
Me preguntaba qué tipo de mujer podría hacer que un hombre quisiera tatuarse su nombre en el pecho.
Other rolled or flaked grainsLiterature Literature
Los simic usan las garras como escalpelos, mientras que los rakdos las usan para tatuarse y para torturar.
I think you understand, butI' m going to ask you some more questionsCommon crawl Common crawl
Alice sostenía que algunas comenzaban a tatuarse sobre los tatuajes antiguos sin más.
Why is she always coming around here, poking her nose in where she' s not wanted?Literature Literature
Tatuarse una mano roja es bastante estúpido, si lo piensas.
That human- shaped robots need not be clumsy or limitedLiterature Literature
207 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.