no te caigas
do not fall
te caíste oor Engels
te caíste
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
did you fall
¿Te empujó de esa cosa, o te caíste?
Now, did he push you out of that thing or did you fall?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
¿Te caíste?
Would you please turn around?They' re gonna see usOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Por qué no dices que te caíste de un árbol?
Please take a seatLiterature Literature
Así que, ¿dolió cuando te caíste del cielo?
You see the flash drive?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A continuación, la conductora le preguntó “¿Te caíste?
Make yourself at home, Jeffgv2019 gv2019
Te caíste por las escaleras.
Maybe I was thinking of youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Emmett, ¿tienes idea de a qué altura te caíste?
Does it hurt?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Te caíste de cabeza mientras dormías?
Calls on the Commission to adjust the level of staffing allocated for the implementation of the EIDHR, both at headquarters and in the delegations, to take account of the peculiarities and problems of this new instrument, so as to make the necessary resources and expertise available taking into account the very sensitive nature of the projects it supports, the need to protect the civil society actors who carry out those projects and the importance of the political objective it representsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—¿Te acuerdas de cuando te caíste en el lago vestida con el abrigo de piel de mamá Scofield?
Potential contracting partners of public authorities may be private organisations operating in the energyindustry in so far as they supply energy or provide other energy efficiency servicesLiterature Literature
—Luego saliste aquí, te caíste durante la persecución, peleamos un poco y me apuntaste con una pistola.
I still can' t believe you' re packing me off to Grandpa' sLiterature Literature
—¿Igual que te caíste del barco en Nueva Zelanda?
Urges Member States to review inefficient social models in the light of their financial sustainability, changing global dynamics and demographic patterns so that these become more sustainableLiterature Literature
—Parecías hecho polvo cuando te caíste hoy colina abajo con la caja de municiones.
I don' t remember the number, but I did have a rifle like thatLiterature Literature
¿O quieres hacerme creer que de verdad te caíste contra el cactus?
Don' t you ever go to bed?Literature Literature
¡ Pero no me digas que te caiste por las escaleras!¡ No pasó nada!
The Senate proceeded to considerationof the third report of the Standing Senate Committee on Internal Economy, Budgets and Administration (witnesses expenses), presented in the Senate on Octoberopensubtitles2 opensubtitles2
¡ Te caíste!
We' re checking on the sewers with D. E. POpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Te caíste?
The title is replaced byOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Te acuerdas cuando te caíste de la bicicleta?
A shark is going to eat me. "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Di que te caíste y te raspaste las rodillas... tratando de ir al baño.
They usually use their kids for beggingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—A lo mejor te caíste y te golpeaste con algo.
What I think, Leon, is that you need to stay focusedLiterature Literature
Te caíste de la bicicleta fija en el gimnasio.
How could you not have told me?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Te caíste.
It speaks volumes when a company like Nortel speaks upOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—¿Y te caíste al Poro como nosotros?
Darian drew a holiday pictureLiterature Literature
¿Te caíste?
This is our rescue team.- We came to helpOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y no te caíste de la bicicleta, ¿verdad?
I was, uh, putting down some thoughts for tomorrow.I don' t wanna fuck up like I didLiterature Literature
¿Qué te pasó, te caíste?
The Committee recommended that Pradaxa be given marketing authorisationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estabas parado sobre el toalet colgando un reloj...... y te caíste golpeándote la cabeza con la pileta
[ Aiken ]Listen hereopensubtitles2 opensubtitles2
1323 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.