te dormiste oor Engels

te dormiste

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

you fell asleep

Luego te dormiste y yo estaba muy cansada.
And then you fell asleep, and I was so tired.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

no te duermas
don't fall asleep · don't go to bed · don't go to sleep · don't oversleep · you don't fall asleep
a qué hora te dormiste ayer
what time you fell asleep yesterday
te duermes enseguida
you fall asleep right away
te quedaste dormido
did you fall asleep · you fell asleep
te vas a dormir
are you going to sleep · do you go to bed · do you go to sleep · you go to bed · you go to sleep · you're going to bed · you're going to sleep
a qué hora te dormiste anoche
what time you fell asleep last night
el tipo de voz que te hace dormir
the kind of voice that sends you to sleep
pensé que te ibas a dormir
I thought you were going to sleep
¿Te vas a dormir?
Are you going to sleep?

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
También la noche que te dormiste en el asiento trasero... miré bajo tu falda.
Don' t come near my sonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Paré el reloj cuando te dormiste mientras hablaba del tiburón ballena.
European Parliament resolution of # June # on the forthcoming EU-US SummitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Te dormiste toda la noche.
Cabbages.KnickersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿ Te dormiste?
You' re a witch, a pervert!opensubtitles2 opensubtitles2
Te dormiste conduciendo
Should I not say, " Hath a dog money?opensubtitles2 opensubtitles2
¿A qué hora te dormiste anoche?
And I don' t want that to happenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿A qué hora te dormiste?
I am not catching a fuckin ' case for youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Te dormiste, Haraday.
Alright, love you MomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Recuerdo como te dormiste en esta banca la última vez.
In medieval stories, there is often a young knight...... who is inexperienced...... but pure of heart.- Come onOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Debo de haberme despertado cuando te dormiste tú.
Okay, tell meLiterature Literature
Una vez te dormiste en la grapadora.
Is he the shit thrower?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Cuándo te dormiste?
Is that the answer you' re looking for?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Por lo tanto, dices... que estabas cansado, así que bostezabas y te dormiste
It shall be possible to activate and deactivate the automatic switching ON of daytime running lamps without the use of toolsopensubtitles2 opensubtitles2
¡ Esto es extraño, te dormiste delante mio!
You' re everything that dad ever wanted you to beOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hace una semana que estás con nosotros. ¿Quieres decir que nunca te dormiste?
This is bad for everybodyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Y te dormiste antes de que llegara?
I' m back on track, AdrianaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Te dormiste leyéndolo.
Get these guys out of hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Te dormiste a tu vez, pero naturalmente fuiste el primero en volver en sí.
Isn' t that the latest and greatest in a quick high?Literature Literature
La verdad es que te dormiste anoche y despertaste hoy.
He took your sandwichLiterature Literature
Cuando te dormiste, ¿ Shinobu desapareció?
So Anna' s blood actually healed him of thatopensubtitles2 opensubtitles2
¿No querer levantarte cuando por fin te dormiste porque tienes que enfrentar el mundo?
Another # # secondsLiterature Literature
Ashley, te dormiste en la tierra.
Pamela' s birthday partyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bueno, te dormiste, así que me salí de la carretera
What the heck is all this?opensubtitles2 opensubtitles2
Le diré que tú también te dormiste.
In any case the appropriate box shall beOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—¿Y por eso te dormiste tarde y te has levantado temprano?
Installation, resettlement and transfer allowancesLiterature Literature
421 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.