te has ganado un descanso oor Engels
te has ganado un descanso
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
you've earned a rest
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
—No, has hecho muy bien tu trabajo y te has ganado un descanso.
Ladies and gentlemen, I can only say to you that while we sympathise with the victims of this disaster, we must also draw the right conclusions from it.Literature Literature
Solo por eso, no te has ganado un descanso.
That' s not happening eitherLiterature Literature
Te has ganado un descanso.
Furthermore, provision is made for expenditure for accompanying measures, through public procurement contracts, in which case Community funds will cover the purchase of services and goodsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Te has ganado un descanso
Would one of you please call janitorial and have them clean my denali?opensubtitles2 opensubtitles2
Te has ganado un descanso.
And here' s a bonus: we have no phonesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cuanto más y mejor presten servicio, más probable es que el tentador coloque en su mente la siguiente mentira: “Te has ganado un descanso”.
Case T-#/#: Action brought on # May #- Transnational Company Kazchrome and ENRC Marketing v CouncilLDS LDS
Te has ganado un buen descanso.
You use that, and you don' t need meTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Te has ganado un pequeño descanso y además tengo que decirte algo importante sobre nuestro viaje a Belén.
None of these sections should be seen as comprehensive.[9] Instead, they serve to provide an informed picture of the situation in each nation, with the content of each limited by the availability of reliable information.Literature Literature
Mac, nadie sabe mejor que yo que realmente te has ganado un verdadero descanso, pero...
C' me on, daddy' s precious, what was that word?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Te has ganado un buen descanso
For the purpose ofcontrolling a partial flow dilution system, a faster response is requiredopensubtitles2 opensubtitles2
Te has ganado un buen descanso y la mañana no tardará en llegar.
Does it seem right to you?Literature Literature
Te has ganado un día de descanso.
May I be excused?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sin duda te has ganado un poco de descanso.
It was greatLiterature Literature
¿No te has ganado un poco de descanso?
Waiting for you to come homeLiterature Literature
Te has ganado un día de descanso.
What is the lesson?Literature Literature
Eres un buen hombre, Fergus, y te has ganado el descanso.
Granted this will be speculative because thankfully the clause is not in the ConstitutionLiterature Literature
Todo vale, ¡te has ganado un descanso después del día de ayer!
There' s my tournament to finishParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Y si hay un Mundo de los Espíritus, creo que tú también te has ganado tu descanso allí.
They saw this poor fellow whispering to you, and then they saw you write something downLiterature Literature
Te has ganado una noche de descanso en el suelo de la cocina y un chusco de pan para cenar.
Sorry, I didn' t mean toLiterature Literature
Como sabemos que tienes poco tiempo y además, what the heck!, te has ganado un descanso, hemos diseñado varios módulos intensivos para que avances rápidamente de nivel.
Loved blowing youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sí, pensé que necesitabas un pequeño descanso, pero no te ofrecería esto si no pensara que te lo has ganado.
Maybe Mickey' s looking to do bigger and better thingsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Después de tantas aventuras, te has ganado un pequeño descanso.
Prepare the test slides by one of the following proceduresParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Bienvenido. Te has ganado un buen descanso en un ambiente acogedor y con trato familiar.
Wedding' s atParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
28 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.