te niegas a aceptar oor Engels
te niegas a aceptar
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
you're in denial
Te niegas a aceptar que torturó a muerte a don Gordinflón.
You're in denial that she tortured Pudge to death.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Estás ciego: ¡te niegas a aceptar lo que pasa en tu propia casa!
We' il figure it outLiterature Literature
¿Por qué te niegas a aceptar que no quiere nada contigo?
the vehicles for which the original replacement catalytic converter is of a type covered by section # of Annex VILiterature Literature
—No sé por qué te niegas a aceptar el hecho de que eres un buen partido, Maggie.
Does she have red hair?Literature Literature
Sin embargo, tú te niegas a aceptar o reconocer que lo he logrado.
It is the responsibility of the Commission to ensure the implementation of the framework programme and its specific programmes, including the related financial aspectsLiterature Literature
Y también te niegas a aceptar mi disculpa por una cosa que de forma natural entendí mal.
He uses rockets as weaponsLiterature Literature
Te pasas la vida lanzando diatribas contra el capitalismo y te niegas a aceptar la única alternativa existente.
One carrier company reported that participating in the CSA program has had a major impact on the company’s client base and ultimately on revenues.Literature Literature
Escribe un par de situaciones diferentes de la vida, cambios que aún te niegas a aceptar.
Happy birthday, ClaireLiterature Literature
–¡Y tú eres tan orgullosa que te niegas a aceptar mi ayuda!
No, you' re a privateLiterature Literature
¿Aún te niegas a aceptar mi ayuda para el niño?
Shoot!Shoot as you like, mother fuckerLiterature Literature
¿Y si le planteas que te niegas a aceptar eso?
Am I, who alwa ys perceived my surroundings as a personal affrontOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La decisión no ha sido mía, como probablemente sabes pero te niegas a aceptar.
It' il arrive within # arnsLiterature Literature
Te estás mortificando porque te niegas a aceptar la verdad sobre ti mismo.
My betrothed is here, I wish to speak to her this instantLiterature Literature
—¿Por qué te niegas a aceptar que te quiero?
You' ve got to be prepared for that, okay?ILiterature Literature
¿De verdad te niegas a aceptar la responsabilidad?
I have done # years of penance in their serviceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Te niegas a aceptar que torturó a muerte a don Gordinflón.
Enter new labelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Te niegas a aceptar las críticas como un adulto.
Hey, at least I' ve got an apartmentLiterature Literature
No eres nada joven. ¡ Pero te niegas a aceptar tu edad!
a drink.Don' t moveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dijiste que te niegas a aceptar esto.
I' il catch you laterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Te niegas a aceptar que tu trabajo puede atraer a personas peligrosas hacia ti.
INTRODUCTORY NOTES TO THE LIST IN ANNEX BLiterature Literature
Sin embargo, tú te niegas a aceptar o reconocer que lo he logrado.
Being happy is an excellent goalLiterature Literature
—¿Qué más da que sea grande o pequeña si te niegas a aceptar mi estupenda oferta?
I' m something of a rarityLiterature Literature
Te niegas a aceptar consejos de una mujer y no eres capaz tener las manos quietas.
Hey, hey, hey.What' s the matter?Literature Literature
—¿Qué más da que sea grande o pequeña si te niegas a aceptar mi estupenda oferta?
Agent Taliente, I' d like you to meet a real cop.Detective, Jack Taliente, special agent, FBlLiterature Literature
Te niegas a aceptar la paga del gobierno hasta que el laboratorio esté en orden de nuevo.
Eli.Eli, wait. There' s a trick to itLiterature Literature
Te niegas a aceptar mi ayuda, la ayuda de la Casa Duvalier, aunque te sería muy beneficiosa.
Behind you, witchLiterature Literature
97 sinne gevind in 51 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.