te rompiste el brazo oor Engels
te rompiste el brazo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
you broke your arm
Te rompiste el brazo.
You broke your arm.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
No te rompiste el brazo
This Regulation shall enter into force on the third day following its publication in the Official Journal of the European Communitiesopensubtitles2 opensubtitles2
¿cuándo te rompiste el brazo?
The keeper is a TurkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
–Sí, hasta que te caíste por delante de mi ventana y te rompiste el brazo.
Any importer who has already used up # % or more of the amount allocated to him under this Regulation may make a further application, in respect of the same category and country of origin, for amounts not exceeding the maximum quantities laid down in Annex ILiterature Literature
Que desde que te rompiste el brazo pareces una vieja gruñona.
What it does is it allows for the parties to negotiate for some time before the labour-management contract is finishedLiterature Literature
—¡No te rompiste el brazo jugando a fútbol!
Well, let me tell you somethin '.I got maybe six months left,..... and by then, what they buy won' t even look like me. I' m gonna be bald and shrivelled and I' il smell badLiterature Literature
Te rompiste el brazo luchando con un perro.
He tries to talk to each one of us at least once during every practice.That' s goodOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Definitivamente lucirá como que te rompiste el brazo.
Whereas Article #a of Regulation No #/EEC states that the Council is to adopt criteria for mobilizing on the Community market oil and other vegetable oils for supply as food aidOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Te rompiste el brazo?
They' re done checking the houseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
-Pero te rompiste el brazo dos veces, lo que significa que no le hiciste caso...
In such cases, the importance of part time farming cannot be denied, and the term hobby farmer is an insult to all those who play a vital role in supporting the communityLiterature Literature
Cuando terminemos con el yeso... explicaremos que te rompiste el brazo
Not many mobs playing that anymoreopensubtitles2 opensubtitles2
¿Cómo te rompiste el brazo?
I' m Ren MacCormack.I' d like to move on behalf of most of the senior class of Bomont High School...... that the law against public dancing within the town limits be abolishedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Me estuviste lloriqueando durante diez años porque te rompiste el brazo aunque fue tu puñetera culpa.
Our program will closely link university and public health researchers as well as expertise from various disciplinary fields to provide meaningful and applied learning experiences from a truly multidisciplinary perspective.Literature Literature
Te lo perdiste porque te rompiste el brazo.
Do not lose themOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Te rompiste el brazo y la pierna, ¿no?
Can you sign here, Count?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Recuerdo muy bien cuando te caíste de ese viejo ciprés del jardín y te rompiste el brazo.
The basic movement shall be sinusoidal and such that the mounting points of the sample basically move in phase and along parallel linesLiterature Literature
¿Recuerdas cuando te caíste de la pared del huerto, cuando te rompiste el brazo?
This project may be of interest to future scholars.Really?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sé que te rompiste el brazo hace dos años.
Boiled is better for youLiterature Literature
¿Y de aquella vez que te rompiste el brazo al salir por el hueco de incencios?
I advise ya not to go back to the hotelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Así que te llevó al hospital cuando te rompiste el brazo.
The reward would be goodLiterature Literature
—Y recuerdo cuando te rompiste el brazo jugando al baloncesto en séptimo curso.
What' s your favorite color?Literature Literature
Cuando talaron el espino te rompiste el brazo.
Two annas for three Three annas for twoLiterature Literature
—¿Recuerdas cuando saltaste desde ahí y te rompiste el brazo?
Not as well as ILiterature Literature
¿Recuerdas cuando empezamos a salir y te rompiste el brazo?
If he doesn' t put himself out there, he could just be an outcast foreverOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Te rompiste el brazo?
You might wanna get a CBCOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Así que, si te rompiste el brazo derecho, ejercita el izquierdo.
If a man falls on a young girl at night when alone at home, rolls over & over again and she holding stripping long skirt, it' s a big tortureLiterature Literature
55 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.