te van a matar
you'll get yourself killed
te voy a matar oor Engels
te voy a matar
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
I am going to kill you
Te voy a matar.
I am going to kill you!
I'm going to kill you
Si salimos de esta con vida, te voy a matar.
If we get out of here alive, I'm going to kill you.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
¡ Te voy a matar!
May never knowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—¿Te das cuenta de que te voy a matar por esto?
Let me walk you outLiterature Literature
¡ Te voy a matar!
Two of the three case study importers believe they would benefit from eased restrictions on offshore goods.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Te voy a matar.
Could you get somebody to come and clear this away?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Te voy a matar.
Yeah, I know how that feelsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ah-ha, voy a volver loco y te voy a matar a todos.
All that work, and only this to showOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Te voy a matar.
I' d love to be one of those girls they' re letting in the flight programmeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Te voy a matar.
And, surely, your father can' t be in favor of thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Detener o te voy a matar.
Not this way... by standing with another woman!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ Te voy a matar, puta!
Thing I don' t get is why a guy worth millions would join the military in the first placeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Te voy a matar —rugió Albina con una voz horriblemente distorsionada por sus dientes afilados.
this classification shall be applied to information and material the unauthorised disclosure of which could seriously harm the essential interests of Europol, the EU or one or more Member StatesLiterature Literature
Te voy a matar con mis propias manos.
The waters bounded by a line beginning at a point at #° #′ north, #° #′ west; then due west to #° #′ west; then due south to #° #′ north; then due east to #° #′ west; then due north to the point of beginningOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Y si no estás mintiendo, te voy a matar.
handling requests for adviceLiterature Literature
¡ Te voy a matar prodigio tecnológico!
It' s got a lot of heat on itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ Te voy a matar!
Now, if we look at that end, you can see that basically it' s the same bone as this one, but this one belongs to a much chunkier animalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ Te voy a matar!
We show the world that assuming our responsibilities means creating a better worldOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ Te voy a matar!
Jock, man, can I have a word with you?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ISABEL: No sólo te voy a matar.
Annual activity report of the authorising officer and annual report of the internal auditorLiterature Literature
Juro hombre, yo te voy a matar.
My long- lost buddyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Te voy a matar.
Why?Don t askOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ Te voy a matar!
If the bosses were to kill each other offin a fight, everyone would celebrateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y dijo: Te voy a matar, preparate a morir.
Welcome, girlfriendOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Te voy a matar si tocas el alma de mi madre”, gruñó Kara, sintiendo una repentina fuerza animal.
* and he likes to eat the sandwiches *Literature Literature
2213 sinne gevind in 26 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.