teja árabe oor Engels

teja árabe

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

Arab tile

naamwoord

Teja árabe

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

imbrex

naamwoord

voorbeelde

La cubierta es a doble vertiente con teja árabe.
Dubbing of Turkish series is in Syrian Arabic.

La cubierta es a una vertiente y de teja árabe.
Verses from the Koran are inscribed in Arabic and Persian.

Alberg de la Torra es una gran edificación de cierres de piedra vista con grandes ventanales y cubierta de teja árabe.
Alberg de la Torra is a big building with stone walls , big windows and covered with Arab slates.

La cubierta es de dos aguas con teja árabe, y el cuerpo adosado de la parte trasera presenta tres vertientes y teja árabe.
The roof is of two waters with Arab tile, and the attached body of the back presents three slopes and Arab tile.

Se trata de edificios muy característicos por sus grandes y muchas ventanas, que a veces constituyen estrechas balconadas de forja, aleros ligeramente sobresalientes con cubierta de teja árabe y fachada en mortero de color.
There are very typical buildings with large and numerous windows that sometimes constitute narrow wrought iron balconies, slightly protruding eaves with Arabic tiled roofing and coloured mortar façade.

En sus calles, adornadas por flores de atractivos colores, se apiñan una detrás de otra las viviendas encaladas con tejados de teja árabe y de los que salen pequeñas chimeneas de forma cuadrada que avisan muy sabiamente al turista de las bajas temperaturas del invierno.
The typical small square chimneys makes one think of the cold winter months. On the other hand, those of Vélez are much grander, with baroque, modernist and historicist styles, which give the old central areas an extremely interesting aesthetic quality.

Los edificios, calles y plazas dedicados a Aragón dentro del Poble Espanyol permiten contemplar diferentes formas de arquitectura popular, que se adaptan al clima y recursos de cada lugar: piedra y pizarra en los Pirineos, ladrillo en las tierras bajas y teja árabe en los tejados.
The buildings, streets and squares dedicated to Aragon at El Poble Espanyol make it possible to contemplate different forms of popular architecture adapted to the climate and resources of each place: stone and slate in the Pyrenees, brick on the lowlands and Arab tiles on the roofs.

La casa rural Cuevas del Pino se encuentra escondida en una vaguada de la falda de Sierra Morena. La construcción es tradicional, con teja árabe, paredes blancas y con terrazas arropadas por sus parras dándole al cliente una verdadera muestra de como era la vida en el campo antiguamente.
Cuevas del Pino, a rural property embedded in the rolling foothills of the Sierra Morena mountain range, features three guest cottages, Casa Sol (The Sun House), Casa Luna (The Moon House) and Casa Lucero (The Star House).

Para su restauración, se han utilizado materiales artesanales como barro, cerámica, madera, teja árabe, empedrado granadino, faroles nazaríes, porcelana y un sinfín de detalles que le hacen ser único. Mobiliario y decoración con encanto, muy acogedor y cuidado (madera maciza en techos y muebles, suelos de barro, artesanía en iluminación y alicatados, alfombras orientales,...).
Many traditional artisan materials have been used for the hotel’s restoration, such as ceramic, wood, porcelain, clay, Arabic fabrics, granadian paving, Nazarene lanterns, and a wide range of other details that contribute to the uniqueness of the hotel.

Lote de 3 unidades de láminas de TEJA ARABE 1:100 en un mismo blister.
Set of 3 pieces of Arabic Tile 1:100 in the same blister.

Villa moderna con base en estilo español, blanca con tejado de teja árabe ceramica.
Modern villa with base in spanish style, white with roof of knit arabe ceramica.

Diseño de conformidad con la verdadera tradición de la teja árabe.
Design according to the true tradition of Arabic tiling.

Teja Árabe en miniatura para maquetas, tejas, belenes...
Arab tile in miniature for models, gables, belenes...

Detalles de arco zunchado y cubiertas de madera con teja árabe curva Biblioteca
Details of arch strapping and wooden decks with curved moorish tile Library

La edificación se realizó con sillería y se cubrió con teja árabe.
The building was made with ashlar and covered with Arabic tiles.

En stock Vista rápida Teja árabe 1,5 cm 150 unidades Teja árabe 1,5 cm 150 unidades
In Stock Quick view Arabic gable 1.5 cm 150 units Arabic gable 1.5 cm 150 units

La cubierta, de teja árabe, presenta una o dos pendientes.
Roofs are covered in Spanish tile and have one or two slopes.

Teja árabe 5 cm 100 unidades
Arabic gable 5 cm 100 units

Agregar para comparar 10,61 € En stock 076TA121 Teja Árabe (policromado)
Add to Compare 10,61 € In Stock 160TC121 Castellana Tile (Polychrome)

Lote de 3 unidades de TEJA ARABE 1:100...
Set of 3 pieces of Arabic Tile 1:100...

Agregar para comparar 10,61 € En stock 087TA123 Teja Árabe (Policromado)
Add to Compare 10,61 € In Stock 087TA122 Arabic Tile (Policromado)

La casa, de nueva construcción, tiene un corte tradicional con fachada de piedra y teja árabe.
The newly built house has a traditional look with stone front and Arabic tiles.

- Paredes de piedra de 60 cm. aprox. y teja árabe.
- Stone walls of about 60 cm. and Arabian tile.

Teja árabe, 7/11 x 24 x 4 mm de barro para maquetas
Arab tile, 7/11 x 24 x 4 mm clay for models

Vista rápida Teja árabe 5 cm 100 unidades Teja árabe 5 cm 100 unidades
Quick view Arabic gable 5 cm 100 units Arabic gable 5 cm 100 units