botas tejanas
Texan boots · cowboy boots
tejanos oor Engels
tejanos
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
jeans
en
denim trousers
Lo conseguí, esta tarde he vuelto a entrar en los tejanos, menos mal.
I got it, this afternoon I come back again into the jeans, thank goodness.
blue jeans
Una de las hermanas dio al niño unos pantalones tejanos que parecían haber sido hechos especialmente para él.
One of the sisters gave the boy a pair of blue jeans that seemed to have been made just for him.
Texan
Podría pasar por cualquier cosa menos un tejano.
Anything less like a Texan you couldn't imagine.
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
cowboy hat · denim · denims
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Se vuelve de nuevo y me examina: las botas elegantes, los téjanos oscuros, el suave y voluminoso abrigo de lana.
He turns again, glances at my smart boots, dark jeans, soft, voluminous wool coat.Literature Literature
Y le explicó la historia del tejano que volaba en un avión de las «Líneas Aéreas Japonesas» y se dirigió al lavabo.
And she told him about the big Texan who was flying on Japan Air Lines and went to the washroom.Literature Literature
Holly Ripple había contestado al sutil llamamiento del espíritu tejano.
Holly Ripple had answered to the subtle call of the Texan.Literature Literature
El joven industrial tejano Howard Hughes está derrochando dinero en su epopeya.
Sources whisper that young Texas industrialist Howard Hughes won't stop pouring money into his war epic.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En 1922, a los veintitrés años de edad, se casó con Winnie, una bella joven tejana, y empezaron a hacer planes para establecerse y formar una familia.
In 1922, when he was 23, he married Winnie, a pretty young Texan, and began making plans to settle down and raise a family.jw2019 jw2019
La noche en la que estuvimos con aquellos tejanos
No.Sure you remember. The night we got mixed up with all those Texansopensubtitles2 opensubtitles2
«Son raros, estos franceses», dijo el tejano.
“Strange people, these French,” remarked the Texan.Literature Literature
TurboVNC y VirtualGL son utilizados por el Centro Tejano de Cómputo Académico (TACC) de la Universidad de Texas en Austin para que los usuarios de TeraGrid puedan acceder remotamente a las capacidades de procesamiento 3D del clúster de visualización Longhorn.
TurboVNC and VirtualGL are used by the Texas Advanced Computing Center at University of Texas at Austin to allow users of TeraGrid to remotely access the 3D rendering capabilities of the Stampede Visualization Cluster.WikiMatrix WikiMatrix
Prendas de vestir, camisas, camisetas, camisas de manga larga, camisetas de tirantes, prendas térmicas, jerseys, camisas tejidas, camisas polo, sudaderas, camisetas gruesas con capucha, chaquetas, abrigos, ropa interior, pantalones, tejanos, pantalones de sudadera, monos, pantalones cortos, bufandas, ropa de baño, sandalias, calcetines, zapatillas deportivas, zapatos, muñequeras, sombreros y cinturones
Apparel, shirts, t-shirts, long sleeve shirts, tank tops, thermals, sweaters, knitted shirts, polo shirts, sweat shirts, hooded sweatshirts, jackets, coats, underwear, pants, jeans, sweat pants, jumpsuits, shorts, scarves, swimwear, sandals, socks, sneakers, shoes, wristbands, hats and beltstmClass tmClass
¡ No voy a ponerme tejanos!
I will not wear denim!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Me giro y me encuentro con un afroamericano vestido con una enorme cazadora de béisbol de color azul pálido y tejanos.
I turn and see a man, African-American, wearing a vast powder-blue baseball jacket and jeans.Literature Literature
—Nevada no sobreviviría si se inundara de zonales y tejanos.
“Nevada doesn’t survive if it gets flooded with Zoners and Texans.”Literature Literature
Grove se volvió hacia el tejano y dijo con mucha calma: —Que todo el mundo se aparte.
Grove turned to the Texan and said very softly, “Get everybody back.”Literature Literature
Llevaba una holgada camisa tejana y el cabello peinado hacia atrás, mojado aún de la ducha.
She was wearing a big denim shirt and her hair was combed back, still wet from the shower.Literature Literature
—Me froté las rodillas de mis téjanos—, ¿Eso ha hecho realmente todo el camino desde la Tierra?
I rubbed the knee of my jeans. “ These really came all the way from Earth?Literature Literature
La música tejana denota inconfundibles rasgos de orquestal Norteño, country, y la influencia del blues, entre otras tendencias americanas.
With its light sounds, tejano music has been influenced by orchestral norteño, country, and blues, among other American persuasions.Common crawl Common crawl
A continuación, luciendo unos tejanos ajustados y una camisa vaporosa, aparece Mo Edgeworth.
Next, in skinny jeans and a floaty shirt, is Mo Edgeworth.Literature Literature
Desde mi última visita a los Estados Unidos, he recibido una llamada telefónica personal del Presidente Tejan Kabbah
Since I have been here in the United States I have received a personal phone call from President Tejan KabbahMultiUn MultiUn
Todo el material había sido dejado en el lugar de acampada donde los tejanos se habían instalado desde hacía dos días.
All their equipment had been left at the place where the Texans had been camping for the past two days.Literature Literature
Prendas de vestir exteriores, suéteres, tirantes, bufandas, pañuelos de colores, chaquetas, abrigos, chalecos, guantes, tejanos, zahones, camisas, jerseys, pantalones cortos, gorros, sombreros, sombrerería, sombreros de punto, sombreros para la lluvia, cinturones, muñequeras, sobretodos, prendas de punto, tops sin espalda, corbatas, camisones, camisas de dormir, pijamas, calzoncillos, trajes de agua, impermeables, prendas impermeables, sudaderas, pantalones de chándal, tops sin mangas, camisetas, ropa interior, trajes, cintas para la cabeza, calentadores de piernas, delantales, mitones, lencería, artículos de vestir de cuero, trajes de baño, faldas, petos, calzado, en concreto, zapatos y botas y partes de calzado, en concreto, punteras de botas, placas de suelas, protectores de talón
Outerclothing, sweaters, suspenders, scarves, bandannas, jackets, coats, vests, gloves, jeans, chaps, shirts, jerseys, shorts, caps, hats, headgear for wear, knit hats, rain hats, belts, wristbands, coveralls, hosiery, halter tops, neckties, nightgowns, night shirts, pajamas, pants, rain suits, rain coats, waterproof clothing, sweatshirts, sweat pants, tank tops, T-shirts, underwear, suits, head bands, leg warmers, aprons, mittens, lingerie, leather clothing, swimsuits, skirts, bibs, footwear, namely shoes and boots, and parts of footwear, namely boot tips, sole plates, heel guardstmClass tmClass
Otra chica, que lleva unos tejanos ajustados y un cinturón tachonado, aparece de repente a su lado.
Another girl, wearing tight jeans and a studded belt, appears suddenly by her side.Literature Literature
—La verdad es que no, no tengo ningún par de tejanos.
“As a matter of fact, no, I do not own a pair of jeans.Literature Literature
La moda le importaba un pimiento y vestía casi exclusivamente tejanos y camisas de franela.
He had little fashion sense, dressing almost exclusively in jeans and flannel shirts.Literature Literature
Cuando lo estaban poniendo en libertad, Galen se fijó en un hombre joven en tejanos y camiseta que estaba mirándolo.
As he was being discharged, Galen caught a young man in jeans and a T-shirt staring at him.Literature Literature
Se ve a sí mismo con sus desgastados tejanos y se siente estúpido.
Sees himself in his shabby denim and feels stupid.Literature Literature
208 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.