televisión terrestre terrenal
terrestrial television
televisión terrestre oor Engels
televisión terrestre
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
terrestrial television
Los canales de televisión terrestre en abierto se financian con publicidad.
Funding for free-to-air terrestrial television channels comes from advertising.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Los canales de televisión terrestre en abierto se financian con la publicidad.
Commission Regulation (EC) No #/# of # December # amending Regulation (EC) No #/# laying down transitional measures concerning producer organisations in the market for fresh fruit and vegetables by reason of the accession of the Czech Republic, Estonia, Cyprus, Latvia, Lithuania, Hungary, Malta, Poland, Slovenia and Slovakia to the European UnionEurLex-2 EurLex-2
DigitAlb es una plataforma de televisión terrestre, satelital y digital albanesa con sede en Tirana, Albania.
No, well, that- That' s good to know.But here' s the thingWikiMatrix WikiMatrix
- Validación de la televisión terrestre: 6,6 millones de ecus
Not completedEurLex-2 EurLex-2
Tarjetas receptoras de televisión terrestre digital
They cannot run away chained up like that... but somebody might sneak up behind us in the dusttmClass tmClass
En 1975 Suzuki fue asignado al departamento editorial de la publicación mensual de Televisión Terrestre.
Ray, we' ve only just got off the fucking trainWikiMatrix WikiMatrix
Spence estaba tumbado en el sofá del salón, tratando de ver un pésimo canal de televisión terrestre.
I stabbed the medallion messenger and he' s fledLiterature Literature
El aparato también permite la distribución de una señal de televisión terrestre.
You know everything there is to know about this sportEurLex-2 EurLex-2
Cajas de recepción de televisión terrestre digital
Yo, dawg, man, this is bananastmClass tmClass
1 entrada con ajustador de nivel para antenas de televisión terrestre,
What about the second time?EurLex-2 EurLex-2
Transmisión de programas por cable, vía satélite o por televisión terrestre y radio
What' s the matter, MrtmClass tmClass
Receptores de señales de vídeo de televisión y televisión terrestre digital
It' s my ball and I want ittmClass tmClass
No tengo que recordarles lo que hemos visto en quince años de transmisiones de televisión terrestre.
The provisions of this Directive shall apply without prejudice to other Community provisionsLiterature Literature
Difusión por cable, satélite y televisión terrestre
Fenchyl acetatetmClass tmClass
Por otra parte, los informes de los Estados miembros abarcaron completamente la televisión terrestre.
Intervention agencies shall immediately inform all tenderers of the outcome of their tenderEurLex-2 EurLex-2
Esparcimiento por medio de Internet, televisión por cable, vía satélite, televisión terrestre y terrestre digital
His clan name was Hieda , and his name was Are , he was twenty eight years old .tmClass tmClass
Los canales de televisión terrestre en abierto se financian con publicidad.
Dead do count, Denny, which is why we' re bringing this lawsuitEurLex-2 EurLex-2
· A fecha 31 de septiembre de 2007 existían 31 emisoras de televisión terrestre y por satélite.
Each grant award agreement shall expressly provide for auditing by the European Parliament and the Court of Auditors, on the basis of records and on the spot, of the political party at European level which has received a grant from the general budget of the European UnionUN-2 UN-2
Difusión de televisión por cable, radio, televisión vía satélite y televisión terrestre
Excuse me, FideltmClass tmClass
Asunto: Transmisión de los principales acontecimientos deportivos por televisión terrestre en la UE
With a light in our hearts We will never partEuroparl8 Europarl8
Sintonizadores de televisión terrestre digital
Now that is real happinesstmClass tmClass
- Adaptador doméstico para televisión terrestre: 2,1 millones de ecus
Why didn' t anyone clean up the benches?EurLex-2 EurLex-2
Esta diferencia es particularmente pertinente en Italia dado que actualmente ninguna televisión terrestre digital (TDT) está comercialmente disponible.
So you might think I became a lawyer just to piss him off, but you' d be wrongEurLex-2 EurLex-2
Producción de televisión (terrestre, digital y por satélite)
I don' t know how many times I got to tell youtmClass tmClass
2352 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.