temería oor Engels

temería

werkwoord

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

Third-person singular (él, ella, also used with usted <sup>?</sup> ) conditional form of temer.
First-person singular (yo) conditional form of temer.

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sigue siendo un asesino, un monstruo al que cualquier mujer cuerda temería y despreciaría.
My father, in his own childhood, was without a positive male influenceLiterature Literature
Estáis en la parte redana del delta, temerios.
I just took them off a captain from the #st yesterdayLiterature Literature
—Es que quizá esté ya enterado de él Vuestra Majestad, y temería molestarle con repeticiones.
John.A servant to Bishop Fisher, who is kept below hereLiterature Literature
Y si pudieras oír cómo me late el corazón, pensé, temerías que estallara.
I' ve processed all my feelings of anger, shame and guilt in an emotionally safe environmentLiterature Literature
– Hay una superior -dijo la señora Houdini-, y yo la temería si fuera usted.
The skin tore to the left when Wade stuck his blade in to make his signatureLiterature Literature
¡La mayoría de los hombres temería una visita de su suegro!
I sent you guys to him for passportsLiterature Literature
¿Temería Goddard el ultraje de ser abordado por un mercante en plena noche?
There' s something you should seeLiterature Literature
Si los otros hubieran sido capturados después de mí, sabría más y temería menos.
Why does he get a neck rub?Literature Literature
Y temería que de algún modo, por razones ignotas, se utilizaran contra él.
Oh..." I felt the Thunderer' s mightLiterature Literature
Si no fuera por eso, temería mucho un conflicto con Herhor...
Sir, I' m not sure I can distinguish the Romulan language from VulcanLiterature Literature
—Solo un tonto no temería a una diosa.
' cause the only other one... we know it picked out for sure was youLiterature Literature
Interesante, pensé, preguntándome qué interrupción temería.
Do the Act or Regulations justify a fee for reinstatement?Literature Literature
Yo temería al suelo más que a cualquier otro método de transporte.
I think I' d like thatLiterature Literature
Él temería cada ocasión —como ya me ocurría a mí— en la que tuviéramos que repetir esas conversaciones.
Gotta take your time hereLiterature Literature
—Oh, no temería por el bienestar de estos tres —Grudje sonrió.
I don' t know what they did, but when I " awoke... "Literature Literature
Nunca pensé que le temería al Día de la Liberación.
You' ve got to be fair to herOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El golem sólo temería algo tan fuerte o más que él mismo.
What are you doing?Literature Literature
Lo que tú tienes es una bonita playa con pocos cuartos... donde Marlin Perkins temería entrar.
I gathered them up in an old coffee can...... and when I awoke the next morning, I received a shock...... for they had doubled in sizeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si Geralt llega con Roche, debe elegir entre rescatar a Triss o rescatar a la princesa secuestrada Anais de Temeria.
Everything that happened, Trinity, it was all my faultWikiMatrix WikiMatrix
¡ y cuando lo encuentren yo temería estar en sus zapatos!
Little surpriseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tú no pretendes agradar a las demás mujeres porque me amas y temerías perderme para siempre, ¿no es verdad, Luis?
In my dreams we are all together again and my mom is happyLiterature Literature
A todas luces, temería las consecuencias de que se descubriese su infidelidad.
Your boyfriend called againLiterature Literature
Temería intentar con algo mayor
You know nothing about it.I doopensubtitles2 opensubtitles2
Pero eres al que más temería ofender
having regard to the UN Charter and specifically Articles # and # and, in Chapter VII, Articles # and # thereofopensubtitles2 opensubtitles2
¿Cuál le gustaría que fuese la respuesta, y cuál temería que fuera?
Finally, the ALTMARK judgment clearly underlined the need to modernise Community legislation on public passenger transportLiterature Literature
206 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.