temerario, -a oor Engels

temerario, -a

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

reckless

adjektief
Las transferencias internacionales legales pero temerarias a menudo exacerban el comercio ilícito de armas.
Legal but reckless international transfers often fuel the illicit arms trade.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

El temerario remolcado a dique seco
The Fighting Temeraire

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Lo que confirió un carácter todavía más temerario a la iniciativa fue que Jruschov mintió conscientemente a Kennedy.
Then I jerked him off even though he was dead...... to make it look like there was come everywhere...... to make it look like it was herLiterature Literature
Los niños habían trepado a los árboles, y, los más temerarios, a los canalones de las casas.
One last word.Literature Literature
La idea más temeraria a la que llega un filólogo es la de asesinar a su esposa.
That' s a funny jokeLiterature Literature
En "Bromas en vivo", Screwball organiza bromas temerarias a empresas corruptas y las transmite en vivo.
The World Organisation for Animal Health (OIE) plays a leading role in the categorisation of countries or regions according to their BSE riskWikiMatrix WikiMatrix
Era una afirmación muy temeraria, a cierto nivel.
Therefore, I don' t shoot themLiterature Literature
Daniel es un poco temerario a veces.
I think I' m gonna be out sick for a few days.Do you think I' m gonna need a doctor' s note?Literature Literature
Pero su acertado cálculo pareció temerario a los demás jefes.
You missed him. man. and the tiff he got intoLiterature Literature
No pensaba rendirse y ver cómo llevaban a Temerario a Francia: antes iría al propio infierno.
Your stupid fuckin ' bandLiterature Literature
Capitán William Laurence, de Temerario, a su servicio, señor.
He hopes you' il go riding with him today as arrangedLiterature Literature
Quijotil tal vez, y temerario a veces, pero trabajador nato.
Or it would be simpler to say, illLiterature Literature
Por otro lado, sigue viviendo una existencia temeraria a lo Indiana Jones.
Everybody just take a deep breath and let' s go back to having funLiterature Literature
De ser así, resultaba temerario, a menos que hubiera concebido una táctica mejor empleada en las colinas bajas.
Maybe somebody didn' t like their psychic readingLiterature Literature
Allí era donde el temerario, a caballo, eligió cruzar a la orilla opuesta.
The matron ticked me off the list,..... l had two slices of cold toast with warm butter and sweet tea as usualLiterature Literature
¿Honraste las palabras de una desconocida, y vas a dar órdenes temerarias a una princesa?
Who would you pick to be the president, dead or alive?Literature Literature
Las transferencias internacionales legales pero temerarias a menudo exacerban el comercio ilícito de armas.
He wants a penUN-2 UN-2
—preguntó Temerario a la mañana siguiente cuando estuvieron listos para regresar a Dover.
Goodbye, PappaLiterature Literature
Tener dinero vuelve temeraria a la gente.
DATA ANALYSIS The CTCPF recognizes the crucial importance of the development phase in the production process.Literature Literature
- Declare el recurso abusivo y temerario, a efectos del apartado 3 del artículo 87 del Reglamento de Procedimiento.
OK, let' s say it' s companionshipEurLex-2 EurLex-2
—Hay un largo trecho desde la acusación temeraria a la santificación.
That well sayLiterature Literature
¿Cómo se atrevía aquel hombre de rostro temerario a no creerse su historia?
Those three areas of government overlap, just like the Olympic ringsLiterature Literature
Callada, ingenua, un poco temeraria a veces.
Yes, the member is right about internal trade barriersLiterature Literature
Nunca en su vida habría hecho nada temerario a menos que alguien lo hubiese animado.
This represents another disturbing attempt by the government to erode the influence of the Commons and render its members irrelevantLiterature Literature
Iain temía que aquello volviera temerario a Sholto.
So I' ve heard amazing things about you, about the KaleidoscopeLiterature Literature
¿Pasando de lo temerario a lo refinado?
Clay, I didn' t come backLiterature Literature
Capitán William Laurence, de Temerario, a su servicio, señor.
Good night, doctor.Good nightLiterature Literature
3924 sinne gevind in 112 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.