tenate oor Engels
tenate
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
tortilla container
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sintiendo un insólito escalofrío, permitió que dos sacerdotisas curanderas Kela-Tenata la ayudaran a ponerse en pie.
I don' t know which flavors to make or which ideas to tryLiterature Literature
Sabía que llegaría otra Kela-Tenata y que la llevaría hasta la quietud del Dedaledion.
On # January #, the Council adopted Decision #/#/EC appointing the members and alternate members of the Committee of the Regions for the period from # January # to # JanuaryLiterature Literature
Tomó por el brazo a un siervo y le dijo que encontrara a Selene, que buscara a una Kela-Tenata y procurara curarla.
The Frogs, sirLiterature Literature
Tú solamente tapándote la carota con ese tenate... serías la mujer más bella del mundo
In the USA the requirements are specific: that CRAs publish performance statistics for one, three and ten years in each rating category so that it will be evident how well their ratings had predicted defaultsopensubtitles2 opensubtitles2
Te tienes que echar hacia delante y aguantar el peso del tenate sobre tu frente y tu espalda.
Laugh it up for the camera.- Smile!Literature Literature
Sí, el de Jub y Tenat.
Hands off, buddy!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tenat, bienvenido.
Budget for #: HUF #,# billion (around EUR #,# million) state resources completed with the same amount of producers' contributionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Las Kela-Tenata creyeron que había matado a mi hermano.
Sorry about that, boyLiterature Literature
Las Kela-Tenata creyeron que Irmentis había matado a Febo.
Yes, yes, yeahLiterature Literature
Tú solamente tapándote la carota con ese tenate... serías la mujer más bella del mundo.
That is the way I see itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Frente a ellos y alrededor de un saliente rocoso estaba el refugio donde un indio había dejado su tenate por última vez.
When I met you, Dennis Rodman looked better in a dressLiterature Literature
¿Recuerdas a Tenat?
* and he likes to eat the sandwiches *OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Las Kela-Tenata recorrieron la estancia, encendiendo cuencos de hierbas curativas y canturreando su serie de oraciones.
They gave the CPR billions and billions of dollars in alternating sections of land across the western part of the countryLiterature Literature
- Kela, la diosa, y Tenata, su brazo que trabaja.
The winner of the Loop will be a pure human.And that' s merely the first stepLiterature Literature
Los que siguen trabajando con ella crean petates, soyates, ventiladores, tenates y sombreros, y la mayoría de las veces ésta es su única fuente de ingresos.
Jennifer ' my dear ' in life there are winners and there are losersWikiMatrix WikiMatrix
Un tenate, ¿ no lo ves?
Oh, yeah.Unfair practicesopensubtitles2 opensubtitles2
Tras despedir a las sacerdotisas Kela-Tenata, dijo que él mismo se quedaría a velar a su paciente.
We' il see.BenLiterature Literature
Muchas cestas de allí son de un tamaño pequeño, parecido a los tenates prehispánicos.
How well do you know Nordberg?WikiMatrix WikiMatrix
Un tenate, ¿no lo ves?
Zathras can never have anything niceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
- Como el trozo que saque de ese tenate
You mustn' t cryLiterature Literature
Dime lo que has descubierto, Tenat, y quizás perdone tu patética vida.
It' s part of the reason you' re still hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sí, fue una apuesta pero supuse que si no lo conseguía o si la inyección en Tenat no funcionaba después de una media hora podría tomar el Puente por la fuerza.
You hold the front, I' il hold the backOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vajilla y cubiertos no hacen falta, pues muy cerca están los tenates de blanquísimas tortillas blanditas o clayudas, todavía calientes, que las mujeres de los pueblos de San Felipe o de San Antonio de la Cal han traído sobre sus cabezas.
The Agency shall enjoy also in Switzerland the powers granted to it under the provisions of the RegulationParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A pesar de tantos avances materiales y tecnológicos, los trabajos hechos a mano con la palma tales como petates, tenates y mecapales, entre otros objetos, actualmente siguen siendo elaborados por los pueblos Ñuu Savi (Mixtecos).
He' il be fineParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Los métodos tradicionales de almacenamiento (mazorca amontonada y tenate) permitieron conservar aceptablemente el maíz solamente hasta por tres meses.
It does not include those affecting immigration or food and plant inspection program delivery.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
39 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.