tendieron oor Engels

tendieron

werkwoord

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

Third-person plural (ellos, ellas, also used with ustedes <sup>?</sup> ) preterite indicative form of tender.
Second-person plural (ustedes) preterite indicative form of tender.

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

hasta la tienda
to the store
las mujeres tienden a suelen vivir más que los hombres
women tend to live longer than men
300m fusil libre tendido
300m free fusil prone
cuerda de tender
clothesline
tienda de descuento
entró en la tienda
he went in the shop
tener que ir a otra tienda
hacia la tienda
to the store
tienda de libros

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Desmontaron ante el portón de acceso y tendieron sus riendas a un joven sirviente negro.
Work all day!Literature Literature
Estas tendieron sus brazos dorados y saltaron a nuevos lugares.
BUILDINGS, EQUIPMENT AND MISCELLANEOUS OPERATING EXPENDITURELiterature Literature
Le tendieron una emboscada durante un paseo con otro hombre del centro.
mission expensesLiterature Literature
No encendieron fuego; comieron alimentos fríos y luego tendieron sus mantas sobre el suelo rocoso para echarse a dormir.
Whereas you and himLiterature Literature
Cómo pudo escaparse de la trampa que le tendieron dos arañas.
i miss you, chu-hyangOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hay alguien más... que puede testificar que me tendieron una trampa.
I' il call you backOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Les tendieron una emboscada a ella y a todas sus guardianas mientras iban de camino hacia Ursha para sellar una alianza.
It' s great to meet youLiterature Literature
La tendieron sobre la camilla y Mulder les acompañó de vuelta al pasillo.
Anyway, I have three sons and they' re allLiterature Literature
A Carla le tendieron una trampa.
Public finance management assessmentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La gente del último golpe quiere matarnos y nos tendieron una trampa.
Captain, perhaps we can attract the attention of the alien intelligenceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Finalmente los tres gladiadores decidieron salir a la carretera, donde tendieron una emboscada a un templario.
And what boat is this?Literature Literature
Les tendieron una emboscada.
It does not include those affecting immigration or food and plant inspection program delivery.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lo pescaron y lo tendieron sobre el muelle en el momento en que llegaba el sargento de guardia
I' m not terribly comfortable with you working closely with this woman.- What?Literature Literature
Nos tendieron una emboscada y los atacantes llevaban antorchas, como podéis ver.
For these modes (R, S, T, U), the following definitions applyLiterature Literature
Se tendieron sobre la hierba y jugaron a las cartas.
Thanks for coming here to puke!Literature Literature
Debo encontrarme con Linka esta noche... ya me tendieron una trampa para matarme.
Bitch even took the frame off itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En el camino de regreso les tendieron una emboscada y Seregil estaba convencido de que también eso era cosa de ella.
Talked all nightLiterature Literature
Desde entonces, la música rock y popular contribuyeton a colaboraciones británico-americanas, con intercambio de géneros transatlánticos, donde ambos tendieron a adaptar y crear nuevos movimientos musicales para volver a ser exportados de nuevo.
Uh, I mean, I mean, we' ve- we' ve- we' ve done stuffWikiMatrix WikiMatrix
¡ Me tendieron una trampa!
Paperwork on polygraphsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se tendieron en el sofá y unieron sus labios mientras se estrechaban en un calido abrazo.
Oh yeah, I tried thatLiterature Literature
La llevaron a una de las mesas y la tendieron sobre la vasija, con la cabeza colocada en la parte baja de la misma.
No, I just popped in to check up on thingsLiterature Literature
En su pequeña habitación, lady Heston y la señorita Hodge se tendieron en sus lechos indios.
You' il get them bothLiterature Literature
Me tendieron una trampa.
The records shall be stored in a manner that ensures protection from damage, alteration and theftOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Como ya hemos visto, no fue solo un fenómeno europeo, aunque los europeos tendieron a llevarlo más lejos que nadie.
Azenawate : a path between rice fields .Literature Literature
Ahí tendieron una emboscada a un convoy el mes pasado.
Don' t cry for me, MummyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
208 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.