tener ansias oor Engels

tener ansias

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

gag

werkwoord
Open Multilingual Wordnet

heave

werkwoord
Open Multilingual Wordnet

retch

werkwoord
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La vergüenza es no tener ansias de aprender.
Is Dad home?- No. He oughtaLiterature Literature
En su cabeza había suficientes fragmentos acerca de la leyenda de Midian como para tener ansias de más.
Yeah, okay.It' s good enough for meLiterature Literature
Así que no sé si soy capaz de tener ansias infantiles y grandes romances adolescentes.
We totally ruledLiterature Literature
Así que no sé si soy capaz de tener ansias infantiles y grandes romances adolescentes.
I mean, how about a #: # p:M: Appointment with the guyLiterature Literature
Mas deben tener ansia de aprender.
Lucia, wait for me!Literature Literature
Por tener ansias secretas que es incapaz de controlar.
Everybody stop!Literature Literature
Era un hombre paciente, poseedor de una visión estratégica, lo cual no lo eximía de tener ansias de venganza.
What' s different is that the one you' d accuse also killed HonzaLiterature Literature
Es fácil que lo que no te mate te haga desear estar muerto, o tener ansias de matar a alguien.
Tomorrow only comes to those who make it through todayLiterature Literature
La clase de trabajo que te permite dormir profundamente por la noche y, al despertar, tener ansias de comenzar el día.
Tell me your name, pleaseLiterature Literature
Si actúas movido por la codicia jamás habrá lo suficiente en este mundo y siempre vas a tener ansias de más.
I hope she likes itLiterature Literature
San Ignacio agrega que allí donde uno encuentra lo que quiere y siente gusto, allí se quede rezando «sin tener ansia de pasar adelante, hasta que me satisfaga» (ibíd., 76).
Just about everyone who lives here works herevatican.va vatican.va
Cien ansias diferentes, pero sobre todo el ansia de tener bebés, el ansia por pertenecer, el temor a la muerte.
It' s so boring, man.- Okay, okayLiterature Literature
Cien ansias diferentes, pero sobre todo el ansia de tener bebés, el ansia por pertenecer, el temor a la muerte.
Teppo did his good deed for the dayLiterature Literature
Quisiera tener las ansias de pelear que Uds. Tienen.
On the other side of these bars will be baitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tom dijo no tener mucha ansia por la reunión de esta tarde.
Mix # volume of ammonia (NH#OH, p: # g/ml) with # volume of watertatoeba tatoeba
Es un sentimiento horrible el tener un ansia que no puedes saciar.
Here we are, first day on the job.- I have a job?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Necesitas tener unas ansias feroces de sexo.
If you have a chronic hepatitis B infection, you should not stop your treatment with Epivir without instructions from your doctor, as you may have a recurrence of your hepatitisLiterature Literature
Creo que debe de tener más ansia de poder que nuestra propia amada reina.
That line should be brought down to the #th parallel which is internationally recognized as a northern communityLiterature Literature
Sin embargo, no parecía tener ningún ansia por triunfar, por sobresalir de algún modo que su padre pudiera entender.
When' d you get into town?Literature Literature
Ansia lo que nunca podrá tener, pensó Chen Ju, y esto es una definición muy acertada de la codicia; ansia tener un hijo.
With a device, and then starts it againLiterature Literature
Ellas piensan que cuando ustedes meditan no pueden molestarse, no deberνan contar chistes, o reirse de chistes, que deberνan ser como un autσmata que no siente porque no deberνan tener ansias, emociones, apegos, nunca estαn infelices, nunca estαn felices, estαn algunas veces en este medio asν como...
Yeah, we flew by guts back then.We didn' t have accountants in mission control... we had visionariesQED QED
Yo ansío tener amigos, pero mi propia especie huye de mí.
Yeah, I have to get out of here.Damn it. The worst part isLiterature Literature
Sí, siempre debes esperar por algo que ansías tener mucho.
It doesn' t workOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Porque sólo Emlyn puede entregarle el hombre que él más ansia tener.
Poo- Poo, how you doin ', boy?Literature Literature
529 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.