tener ansias de oor Engels

tener ansias de

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

crave

werkwoord
Por él, tenemos ansias de poder, riqueza y gloria.
Because of him we crave for power, wealth and glory.
GlosbeMT_RnD

thirst

verb noun
Tengo ansia de sangre real.
I thirst for royal blood.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

tener sed ansias de venganza
to be thirsty for revenge

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La vergüenza es no tener ansias de aprender.
At the end...... he caIled me in to his deathbedLiterature Literature
En su cabeza había suficientes fragmentos acerca de la leyenda de Midian como para tener ansias de más.
I totally should have said thatLiterature Literature
Mas deben tener ansia de aprender.
Your heart rate and breathing are higher than normal for a woman of your age, SarahLiterature Literature
Era un hombre paciente, poseedor de una visión estratégica, lo cual no lo eximía de tener ansias de venganza.
Fifty- three ships have jumpedLiterature Literature
Es fácil que lo que no te mate te haga desear estar muerto, o tener ansias de matar a alguien.
You' re gonna fucking whack me?Literature Literature
La clase de trabajo que te permite dormir profundamente por la noche y, al despertar, tener ansias de comenzar el día.
you can start closing up downstairsLiterature Literature
Si actúas movido por la codicia jamás habrá lo suficiente en este mundo y siempre vas a tener ansias de más.
I had done that to herLiterature Literature
Creo que debe de tener más ansia de poder que nuestra propia amada reina.
I mean, the pretty fits... soft hands-- definitely a moneyed individualLiterature Literature
San Ignacio agrega que allí donde uno encuentra lo que quiere y siente gusto, allí se quede rezando «sin tener ansia de pasar adelante, hasta que me satisfaga» (ibíd., 76).
I don' t know what brought you together but don' t ever part!vatican.va vatican.va
Quisiera tener las ansias de pelear que Uds. Tienen.
war killed our best childrenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y él salía apenas de la adolescencia y parecía tener unas enormes ansias de vivir.
lsn· t it still possible to come to an agreement?Literature Literature
Cien ansias diferentes, pero sobre todo el ansia de tener bebés, el ansia por pertenecer, el temor a la muerte.
One day... we will be reunited... but until then my spirit will always be with youLiterature Literature
Cien ansias diferentes, pero sobre todo el ansia de tener bebés, el ansia por pertenecer, el temor a la muerte.
It' s a matter of self- respectLiterature Literature
Necesitas tener unas ansias feroces de sexo.
Karev, is michael briar ready for his ex lap?Literature Literature
Incluso se nos dice que la gente no ansia tener más de ellos una vez que tienen suficiente para realizar el plan.
Encourages Member States to exchange information and best practice in relation to prison conditions, in particular those for women, and in relation to the effectiveness of vocational training and social reintegration measures; considers it important, therefore, to encourage and finance the involvement of the authorities and actors on the ground in the creation of innovative programmes and best practices, as well as in national and international conferences and debates, as a means of providing motivation and generating positive cooperationLiterature Literature
Entonces, en lugar de sentir las viejas ansias, comenzará a tener más momentos de equilibrio, claridad y libertad.
It translates as destruction by the advancement of technologyLiterature Literature
La propiedad privada crea el ansia de tener cada vez más.
Don' t you know?I' il tell you about it sometimeLiterature Literature
Simplemente deseaba que él pusiera más empeño en entender sus ansias de tener un hijo.
They go back to the bloody lce Age them do, mateLiterature Literature
O que podría tener algún tipo de ansia que podríamos substituir por realización...
Yeah, I...I don' t want youLiterature Literature
La alfombra está extendida en San Georges...... y mi padre ansia tener un escudo de armas
Put in a good word for me so I can drive the boatopensubtitles2 opensubtitles2
Perdóname, porque te herí cruelmente en mis ansias de tener una posición valiosa y honores.
Say the goddamn words!Literature Literature
La alfombra está extendida en San Georges y mi padre ansia tener un escudo de armas.
We' re not ready yet, Mr. BromleyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Satisfecho, sintió su sexo sin excitación; al mismo tiempo una sensación de hambre y ansias de tener dinero.
Now you try being the waiter, and Albert, be the customerLiterature Literature
Muchas veces estorba también la demasiada ansia de tener devoción, y cierta inquietud por confesarse bien.
Please, master, don' t send me awayLiterature Literature
427 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.