tener buena pinta oor Engels
tener buena pinta
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
look delicious
Sabes, esas galletas tenían buena pinta, sabes.
You know, those wafers looked delicious, you know.
to look good
Mire, me pagaron 50 mil por mis habilidades y otros 50 mil por tener buena pinta y mantener la boca cerrada.
Look, I get paid 50 K for my skills and another 50 to look good and keep my mouth shut.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tener buena pinta no entra en el plan.
He' s on the wayLiterature Literature
Están más interesados en tener buena pinta que en ser humanos.
Have you ever had to tell me more than once?Literature Literature
Va a tener buena pinta.
How many Canadians want their children in this situation?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Las tarjetas de crédito no van a tener buena pinta.
*) In all other cases, the parameters areinthe list for audit monitoringOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Todo parecía tener buena pinta y su estómago estaba ardiendo.
But you took his ordersLiterature Literature
Sabes, para tener buena pinta para la boda.
I' m gonna miss your fireball style of drivingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Llegamos a Mauricio y las cosas empezaron a tener buena pinta.
I just want to thank you for everythingLiterature Literature
—Es que me gustaría ser... bueno, tener buena pinta, para poder salir un poco contigo.
Then it' s even more important to go away for a few weeksLiterature Literature
Están más interesados en tener buena pinta que en ser humanos.
A control test in the presence of boric acid enables spurious fluorescence to be determined (by the formation of a boric acid/dehydroascorbic acid complex) and the fluorimetric determination to be deducedLiterature Literature
Un actor busca-glorias, más preocupado por tener buena pinta, que por hacer el bien.
You were shot, you were injuredLiterature Literature
Los platos de la tía Em no suelen tener buena pinta, pero son realmente exquisitos.
Karev, is michael briar ready for his exlap?Literature Literature
Al otro lado de la calle vio un bar que parecía tener buena pinta, pero antes comprobó cómo andaba de fondos.
Why don' t you buy one in Honolulu, sport.I' il put you on the Pearl Shuttle todayLiterature Literature
Mire, me pagaron 50 mil por mis habilidades y otros 50 mil por tener buena pinta y mantener la boca cerrada.
years, subject to budgetary resourcesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y un déficit de quinientos millones de dólares hará que mucha gente... No es algo que vaya a tener buena pinta.
What about history?Literature Literature
No incluía ninguna aplicación, no se conectaba al teléfono y no hacía nada más que tener buena pinta y darle la hora.
May I ask your name?Literature Literature
«Tiene que tener muy buena pinta con su uniforme del instituto».
Zaphod, please come back now.This is ridiculousLiterature Literature
¿Cómo se las arreglaba para tener tan buena pinta con unos pantalones tan afeminados?
acknowledging the existence of measures which, while they are adoptedby the Council in Presidency Conclusions, are not labelled sanctions and differ, at the same time, from the other restrictive measures listed as a CFSP toolLiterature Literature
Una vez en la puerta dijo—: No tiene buena pinta, Sara... Tener a otro hombre rondando por aquí cuando Evan está fuera.
It' s kitschy, right?Literature Literature
—Después de la fiesta... bueno... tienes que admitir que las cosas no podían tener mejor pinta.
To this end the Chairman shall communicate the text to be adopted to the members of the Technical CommissionLiterature Literature
"""Está bien, bueno, entonces, tiene la pinta exacta que tiene que tener."""
We' re back... with a new program and it' s a pleasure.Good morning!Literature Literature
– Ten en cuenta que el objetivo de tu web ha de ser mucho más que tener buena pinta.
And if I make ' em better than anyone, then I' ve got a bigger responsibility to serve it upParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Debe ser rápido y tener buena pinta."
I mean, the pretty fits... soft hands-- definitely a moneyed individualParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Se llama Ajenti y el proyecto está en fase Beta actualmente pero parece tener buena pinta.
Oh, why don' t you, ah, why don' t you have an accent?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sí, esto parece tener buena pinta.
there he is behind you your left. turn aroundParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
75 sinne gevind in 27 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.