tener diarrea oor Engels
tener diarrea
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
have diarrhea
es
Contraer un desorden gastrointestinal caracterizado por movimientos intestinales frecuentes y muy suaves o acuosos.
en
To contract a gastrointestinal disorder characterized by frequent and very soft or watery bowel movements.
Mi factura de Pampers es más alta que tu cheque de pago, tengo las manos en carne viva por lavarlas cada seis minutos y lavo ocho cargas de ropa al día porque cada minuto tenemos diarrea, ¿y quieres que lo "tapone" y espere otras tres semanas?
My Pampers bill is higher than your paycheck, my hands are raw from washing them every six minutes, and I do eight loads of laundry a day because every minute we have diarrhea, and you want me to "plug him up" and wait another three weeks?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Era como si estuviera a punto de tener diarrea.
Thank you, noLiterature Literature
Comprendimos que el prior debía de tener diarrea.
What are you looking at, Dave?Literature Literature
Al menos es importante estar enfermo y tener diarrea.
Yours is down in hellOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"Lávate las manos para no tener diarrea".
Keep talking, Yaskierted2019 ted2019
Es posible estar una semana y no tener diarreas.
Do you like your men... burnt?Common crawl Common crawl
Luego se detuvo porque comenzó a tener diarrea y vómitos y tuvo suficiente.
He didn' t get enough into her veinsLiterature Literature
Pero tú no pareces tener diarrea.
We gotta get out of hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
no puedo esperar a tener diarrea en el baño sin puerta mientras 20 chicos esperan a que finalize
They don' t even need guns to defend thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nunca sé si voy a tener diarrea, dolor de cabeza, impotencia o priapismo.
If you' re really sorry, then say it without that smirk on your face!Literature Literature
El estado de Mary no había cambiado, aunque empezaba a tener diarrea.
The question is therefore as follows: should parents have to choose between a job that they need and the attention a child needs to become a healthy and responsible adultLiterature Literature
Preferiría tener diarrea.
Anyimporter who has already used up # % or more of the amount allocated to him under this Regulation may make a further application, in respect of the same category and country of origin, for amounts not exceeding the maximum quantities laid down in Annex IOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es humillante ante los demás tener diarrea producida por envenenamiento de promaínas o vomitar por lo mismo.
That' s just not rightLiterature Literature
¿Qué debe hacer el cliente la próxima vez que empiece a tener diarrea?
We should get going, AJLiterature Literature
Y que podría tener diarrea y dolor abdominal.
And the crowd decides who winsLiterature Literature
Debe tener diarrea.
Polar bears have opposable thumbs now?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si no comes porque no quieres tener diarrea, te expones a la desnutrición.
Very often, in fact, they hide the real causes.Common crawl Common crawl
Pocos días después de su partida, Pingo empezó a tener diarrea.
And then I' d go out... when the light was just rightLiterature Literature
Ah, acusame de tener diarrea verbal, si quieres.
New ball coming inOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tan bochornoso como tener diarrea en la primera visita al cuarto de baño de un ligue en potencia.
You better be carefulLiterature Literature
Te sientes asqueado físicamente, hasta el punto de tener diarrea
Play him toughopensubtitles2 opensubtitles2
En casos leves, los pacientes suelen tener diarrea (por lo general sanguinolenta) sin dolor abdominal.
Abstract became concreteLiterature Literature
Era como verlos cortarse las uñas de los pies o tener diarrea.
I tell you whatLiterature Literature
El estado de Mary no había cambiado, aunque empezaba a tener diarrea.
On one hand, you celebratedLiterature Literature
No pueden enviarte con el grupo de castigo por tener diarrea.
We' re getting tired of you, old manLiterature Literature
Algunos pacientes no llegan a tener diarrea, sobre todo los niños de 6-15 años de edad.
Then, after you' ve gained # or # pounds because you' re so fucking uptight all the time, you wake up and discover that you' re working for your father- in- law in a position with a gratuitous title, and you' re totally replaceableLiterature Literature
932 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.