siempre tiene que decir la última palabra
he always has to have the last word
tener la última palabra oor Engels
tener la última palabra
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
to have the last word
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
No era la mejor respuesta, sin embargo, sentía un pequeño grado de satisfacción al tener la última palabra.
Aren' t you forgetting something?Am I forgetting something?Literature Literature
Ustedes financian la operación y sé que querrán tener la última palabra respecto a quién participa.
Is it about birth and aging until functioning stops?Literature Literature
Por supuesto que él tenía que tener la última palabra, darle alguna suerte de orden.
having regard to the UN Charter and specifically Articles # and # and, in Chapter VII, Articles # and # thereofLiterature Literature
—¿Nunca me dejarás tener la última palabra, inglesa?
It could have had a danger of being tagged onLiterature Literature
Tom es la clase de persona que siempre tiene que tener la última palabra.
I don' t even like Whodinitatoeba tatoeba
Siempre tienes que tener la última palabra.
A guy with a pack of dogs can' t be too hard to trackLiterature Literature
¿Acaso quería tener la última palabra — ser él quien pusiera fin a su relación?
You do as I tell youLiterature Literature
El segundo incursor de Tusken parece tener la última palabra y los nómadas corren por el terreno rocoso.
People were calling for change, which is far from being the case now, because all parties in the National Assembly are opposed to Bill C-#. The four opposition parties in this House are asking that the committee be allowed to travel, as the fisheries committee is going to do and as the committee on free trade has already doneLiterature Literature
Pero eso te haría tener la última palabra, ¿no?
Would you try it with me?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Deberías tener la última palabra
stop it, okay stop itopensubtitles2 opensubtitles2
A veces, un hombre también podía tener la última palabra.
INDEPENDENT MOVING PRODUCTIONS INC.Literature Literature
En cuestiones financieras pueden cooperar, pero los número 8 han de tener la última palabra en la administración.
Developed for Air Marshall' sLiterature Literature
Cada vez que teníamos una riña, yo quería tener la última palabra y llevar la voz cantante.
Perhaps it was music half- formedjw2019 jw2019
Gadafi sigue pareciendo para tener la última palabra.
It' s for teenie' s birthdayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quiero tener la última palabra sobre la participación de la chica en esto.
Urges Member States to review inefficient social models in the light of their financial sustainability, changing global dynamics and demographic patterns so that these become more sustainableLiterature Literature
Resultaba evidente que le gustaba tener la última palabra.
Michelle looks so happy today Paul.Can' t stop talking about the interviewLiterature Literature
Al parecer, quería tener la última palabra o algo así.
The provisions of paragraph # may, however, be declared inapplicable in the case ofLiterature Literature
No lo haré, —dijo, sólo para tener la última palabra.
Just go through the door, along the passage and up the stairsLiterature Literature
Salió del coche y cerró la puerta tras de sí en un intento de tener la última palabra.
More particularly, action is urgently needed on passenger cars, given that they account for # % of overall EU emissions of carbon dioxide (CO#), the main greenhouse gasLiterature Literature
Y quien tiene el derecho, como dueño de la casa, a tener la última palabra.
the absolute vapour pressure (in bar) of the substance at # °C, minus # barOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hunter entendió que la niña necesitaba tener la última palabra con su hermana
I have a hardship that nor you imagine. you do not have much imagination, that is knownLiterature Literature
“Pues yo no,” murmuró Charlotte, en un patético intento de tener la ultima palabra.
Thank you so muchLiterature Literature
Contigo no se puede discutir. Siempre quieres tener la última palabra.
Chloe had me make her case to the head of CTUOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De todas formas, no quiero tener la última palabra a este respecto.
Moreover, to further ensure the legality of investigations in practice and make the Office’s procedures more transparent, the new version of the OLAF manual of procedures includes a body of administrative rules (which could be developed further separately from the current manualUN-2 UN-2
Yo debería tener la última palabra.- ¡ Perfecto!
Hey, Father, thank you for comingopensubtitles2 opensubtitles2
946 sinne gevind in 58 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.