tener más aguante oor Engels
tener más aguante
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
outstay
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Debía tener más aguante que Nick, porque ya estaba deseando la revancha.
It was so coldLiterature Literature
Has demostrado tener más aguante que yo.
So how do we know where we' re going?Literature Literature
Esto no nos sucederá si nos esforzamos por tener más fe, conocimiento, aguante y amor a Dios (lea 2 Pedro 1:5-8).
Find her before the police dojw2019 jw2019
Es un crimen, maldita sea, no tener más mientras el cuerpo aguante.
A list of the Range States of migratory species listed in Appendices I and # shall be kept up to date by the Secretariat using information it has received from the PartiesLiterature Literature
—Tienes más aguante del que solías tener, hermano bastardo —dijo Erij—.
The aid would have been used for the restructuring of the yard and therefore in accordance with its objectivesLiterature Literature
No lo aguanto más y quiero tener algo de paz».
Okay, how about a giraffe?!Literature Literature
No aguanto tener esta forma mucho más
I’ m really helplessopensubtitles2 opensubtitles2
No aguanto tener esta forma mucho más.
Description of goodsFree-at-frontier value in ECU per # kg net weightEmmentaler, Gruyère, Sbrinz, Appenzell, Vacherin fribourgeois and Tête de moine, not grated or powdered of a minimum fat content of # % by weight in the dry matter, matured for at least two months in the case of Vacherin fribourgeois and at least three months in the other cases, falling within combined nomenclature subheadings ex # #, ex # # and exOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El Presidente de la Comisión, más que nadie, necesita tener el aguante necesario para realizar ese trabajo; todo lo demás dependerá de las decisiones que tomen los miembros del Consejo Europeo.
What do you care?Europarl8 Europarl8
Oh, los Swanson llamaron, dijeron que aguantó el funeral lo más posible y decidieron tener el servicio sin ti.
After several attempts, the car would not start.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Las conexiones del dispositivo son particularmente convincentes, pero podrian tener algo más de aguante.
Yeah, I promiseParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
De manera similar, Lloyd Barry, también graduado de Galaad, quien pasó más de veinticinco años en el servicio misional en el Japón, dio énfasis a la importancia de tener gozo para mostrar aguante.
You do understand?jw2019 jw2019
Más bien, obedecemos esta exhortación de Santiago: “Que el aguante tenga completa su obra, para que sean completos y sanos en todo respecto, sin tener deficiencia en nada” (Santiago 1:2-4).
A buldog American, a perdiguero...... And a cat himalayojw2019 jw2019
(Juan 14:27) Las otras ocho ‘felicidades’ señalan, principalmente, a cualidades que lo acercan a uno cada vez más a Jehová, tales como el ser de genio apacible, tener hambre y sed de justicia, ser misericordioso, de corazón puro, pacífico, y mostrar aguante bajo persecución.
Because of recent events, these new rules will be put into effect immediatelyjw2019 jw2019
Para tener más vigor y resistencia, inhala por cuatro segundos, aguanta la respiración por cuatro segundos, luego exhala por cuatro segundos.
They are polite and have a familiar humor I enjoyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La gente joven va a tener el aguante para ello, para echar muchas horas e ir más allá de los límites.
They invite you to ask yourselves, in good faith and in good conscience, a very simple question: 'do I have confidence in the Commission or not?'ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Si lo aliso o hago ondas lo hago con mi plancha Remington Seda, nunca a más de 180 grados, ya que al tener mechas el pelo aguanta menos que si no tuviese el pelo teñido.
And that' s-- that' s my bikeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A medida que su hijo avanza a los grados superiores, el hecho de tener capacidad de aguante para la lectura le ayudará a navegar por textos más largos y sus asignaciones.
Look, you guys, I hate to step on the pussy and laughs, but we gotta talk about a change of plansParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Recuerda, usualmente toma unas semanas y tienes que hacerlo gradualmente, pero ya que tienes éxito en cambiar al modo de quema de grasa, será más fácil que aguantes un ayuno de 18 horas sin tener hambre.
Answer as simply and honestly as possibleParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Es una argucia barata y un poco insultante tener que asegurar al público que más adelante habrá algo emocionante y horroroso, siempre y cuando aguante todo ese aburrido material introductorio.
What about the others?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Quién no sería feliz de tener de vuelta a tiempo por un par de años cuando se veía mucho más joven y su cuerpo tenía más aguante?
It' s some fancy steak houseParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hasta llegué a considerar tener un pez de mascota pero ya me imagino a mi esposo diciendo que "ESTE ZOOLÓGICO ya no aguanta un animal más..."
You mean I get to travel the waters?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mándale un mensaje, o si de plano ya no aguantas mándale una petición para tener una plática caliente y erótica en la que ambos puedan explorar sus fantasías más exóticas.
like this one.Now, and you wanted to turn on the light... but you couldn' t because you didn' t know where the switch was. Now you doParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Bueno, hermano. Voy a tener que dejarte porque ahora, habiendo dejado de sangrar y con la piel tierna, además de dolerme el trasero tengo otro aprieto y no aguanto más.
No, he' s gone outParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Lo único que debes tener en cuenta es que tienes que acudir con el cabello limpio o tras habértelo lavado el día anterior (mejor si deseas que el peinado aguante más).
I spent the first night of my honeymoon in the Houston airport under sedationParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
31 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.