tener mal genio oor Engels
tener mal genio
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
to have a bad temper
to have a temper
Solía tener mal genio.
I used to have a temper.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
“No te pueden retener en la cárcel por tener mal genio.”
Since 1987 this Parliament has applied the word 'genocide' to the massacre between 1915 and 1917 of 1.2 million Armenians, i.e. two-thirds of the Armenian population living at that time under the Ottoman Empire. The US Senate and House of Representatives have just said the same and it is unfortunate that this Parliament is lagging behind the Americans on this issue.Literature Literature
No es de extrañar que los Practicantes suelan tener mal genio—.
Don' t sing out of tuneLiterature Literature
Agripa era famoso por tener mal genio y en ocasiones podía ponerse difícil.
I want to tell you my planLiterature Literature
Tener mal genio no es excusa para no pensar, Higuchi.
The term man-made staple fibres is used in the list to refer to synthetic or artificial filament tow, staple fibres or waste, of headings # toOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Reginald Snodgrass tenía fama de tener mal genio.
See, look at the bag.No grease stainLiterature Literature
Sir Arthur le acusaba en ocasiones de tener mal genio.
I don' t know what brought you together but don' t ever part!Literature Literature
Esto es lo que se consigue por tener mal genio.
See you tonight?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Podía tener mal genio y a veces perder los nervios, pero no hablaba mal de otras personas.
[ Growls ]- [ Yells ] HereLiterature Literature
Puede tener mal genio a veces, todos sabemos eso; pero aquello fue simplemente un malentendido.
You' il spend hours commutingLiterature Literature
Pero si Dios tenía derecho a equivocarse, ¿no tenía ella derecho a tener mal genio?
The attached Decision, therefore, concludes that the notified concentration is likely to significantly impede effective competition, in particular as a result of the creation of a dominant position, and appears incompatible with the Common Market and the functioning of the EEA Agreement as regards each of the three relevant marketsLiterature Literature
El general José Castro, el comandante, puede tener mal genio.
We could even the oddsreal quickLiterature Literature
Esto es lo que se consigue por tener mal genio
» Christmas is here. «opensubtitles2 opensubtitles2
Pero si Dios tenía derecho a equivocarse, ¿no tenía ella derecho a tener mal genio?
PROTOCOL TO THE AGREEMENT GENERAL PROVISIONSLiterature Literature
Tal como él solía decir: «En este negocio, tener mal genio es peor que tener precios poco competitivos».
I had given up on ever getting so much together againLiterature Literature
—Sí, pero no puede permitirse tener mal genio, sea cual fuere la razón.
Hurtsi:) Sparine makes you quite spaced outLiterature Literature
Solía tener mal genio.
I gave her the orderOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El otro, Little Boy, propendía a tener mal genio.
How far do you go?jw2019 jw2019
El doctor Bull podría tener mal genio, pero también era amable.
Two lefts, two rights, and we' re thereLiterature Literature
Yo finjo ser dura, Josefina finge estar loca, Rosa finge tener mal genio y tú finges ser estúpido.
Professor Crawford...... l spoke here today...... because a friend of mine wasn' t allowed toLiterature Literature
Tengo fama de tener mal genio.
I spent the first nightofmy honeymoon in the Houston airport under sedationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero los hombres inteligentes suelen tener mal genio.
Borg had a serve that was very goodLiterature Literature
Kylar no sabía nada de ella salvo su reputación de tener mal genio.
The Clayton Act forbade the acquisition by one firm of the stock in another company for the purpose of a merger.As a result, a merging firm acquired the assets of another company and circumvented the scope of the Clayton Act.This resulted in the creation of the Celler-Kefauver Amendment in 1950, which outlawed this practice. iii.Literature Literature
—Bueno —dijo Camilla, bajando la voz, después de una rápida mirada—, no parece tener mal genio.
These limitations shall automatically terminate when this information is disclosed by the owner without restrictionLiterature Literature
Podía tener mal genio, pero en el fondo era un viejo pensionista bastante inofensivo.
Well, I got news for you, fishLiterature Literature
84 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.