tener muchas atenciones con alguien
lavish attention on someone
tener muchas atenciones oor Engels
tener muchas atenciones
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
lavish attention
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ella dijo - Vamos a tener mucha atención en los próximos días.
only the hard, only the strongLiterature Literature
- Debe tener muchas atenciones por parte de los hombres.
And bring me some Havana cigarsLiterature Literature
—Bueno, pues va a tener mucha atención aquí; vamos a hacer que pase un buen rato, te lo prometo.
Why can' t we see the monkeys?Literature Literature
Infringían el derecho de los ricos a tener mucha mejor atención médica que los no ricos.
C' me on, daddy' s precious, what was that word?Literature Literature
Pero vais a tener que poner mucha atención.
I need them for ransomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De ahora en adelante vas a tener que prestarle mucha atención a ella.
Then what is it?Literature Literature
A medida que sea más consciente, le será más fácil respirar con profundidad sin tener que poner mucha atención.
The rulers on the left and upper margins of the %PRODUCTNAME Impress document window inform you about the dimensions of the slide and the position and size of the object currently selectedLiterature Literature
" Mis hijos no pueden tener TDA, porque prestan mucha atención al jugar videojuegos ".
number of vessels modernisedQED QED
—Siento mucho tener que llamarle la atención respecto a la puntualidad por segunda vez en su primera semana.
You take all this way too seriouslyLiterature Literature
Aunque esté muriéndome por tener sexo, voy a poner mucha atención a lo que estemos haciendo juntos.
They don' t look very happyLiterature Literature
Sé que no soy más que uno de los muchos que esperan tener vuestra atención.
They usually use their kids for beggingLiterature Literature
—Debemos tener mucho cuidado de no llamar la atención, ¿sí?
The ECB continued to take part in the activities of several European and international institutions and bodies and to issue opinions on draft Community and Member State legislation on matters within its remitLiterature Literature
" Quizá debería tener una mascota que no necesite mucha atención. "
Do you have any complaints?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Así que debemos tener mucho cuidado y prestar la máxima atención para no permitir que ocurra ese fenómeno.
Let me serve youEuroparl8 Europarl8
La joven lo contempló todo con mucha atención, y sin tener idea alguna sobre esos objetos.
Even giant multinationals started in a niche market, and some quite literally in the corner of a garageLiterature Literature
Tener que hacerlo, no les dé mucha atención.
All money received, the amounts of which in terms of subsection must beCommon crawl Common crawl
Puesto que casi ninguno me prestaba mucha atención, yo anhelaba tener el afecto de un hombre”, admitió Arlene.
Well, lives in Pentonville, I believejw2019 jw2019
Esos que piensan que ser hombre es tener a muchas mujeres mendigando por sus atenciones.
I really think we must leave VeniceLiterature Literature
Lo que estoy diciendo es que tenemos que tener mucho cuidado de no llamar la atención.
Laura died too soon as wellOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Las pocas mujeres solteras estarán muy contentas por las muchas atenciones que van a tener.
The sitting opened atLiterature Literature
Pero un caballero como usted... ha de tener cosas mucho más importantes que requieran su atención.
The stone archLiterature Literature
No obstante, una larga serie de derrotas jurídicas a las que no se ha prestado mucha atención podrían tener un efecto dramático sobre la suerte de Putin.
But today is a new dayProjectSyndicate ProjectSyndicate
Por lo visto si nosotros, los hombres queremos tener éxito con las mujeres... debemos poner mucha atención a la geometría
Interested entities are authorised to submit amicus curiae briefs to the arbitration panel in accordance with the Rules of Procedureopensubtitles2 opensubtitles2
Aunque escucharía el debate con atención, esperaba no tener que hacer muchos comentarios.
acknowledging the existence of measures which, while they are adopted by the Council in Presidency Conclusions, are not labelled sanctions and differ, at the same time, from the other restrictive measures listed as a CFSP toolLiterature Literature
Voy a pedirles que presten mucha atención hoy porque vamos a tener que...
In other cases the Member State applying the derogation is not obliged to pay compensation to the victim of an accident occurring abroad so long as other Member States are allowed to require, at the entry into their territory, a valid green card or a frontier insurance contractOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1044 sinne gevind in 52 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.