tener sueño oor Engels

tener sueño

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

be sleepy

Algún día yo tendré sueño, y tú me dejarás la tuya.
Someday I'll be sleepy, you'll give me your bed.
GlosbeMT_RnD

be tired

Sólo creía que tenía sueño.
I just thought you might be tired.
GlosbeMT_RnD

to be sleepy

werkwoord
Parece que tiene sueño.
Do sit up. You seem to be sleepy.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Yo tengo un sueño
I Have a Dream
tenía sueño
I was sleepy · I was tired · he was sleepy · she was sleepy · was he sleepy · was she sleepy · was sleepy · was tired · were you sleepy · you were sleepy
no tienes sueño
aren't you sleepy · aren't you tired · you're not sleepy
que tengas dulces sueños
have sweet dreams · sweet dreams!
hoy tengo sueño porque
I'm sleepy today because
tiene un sueño muy ligero
he's a very light sleeper
tiene sueño
are you sleepy · he is sleepy · he's sleepy · she is sleepy · she's sleepy · you're sleepy · you're tired
tengo un sueño
I have a dream · I've had a dream
tengo mucho sueño
I'm very sleepy

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Una persona podía ahora tener sueños únicos y adoptar una postura individual basada en objetivos personales.
Actually, it' s been a blastLiterature Literature
Jesús comparó la muerte a estar uno dormido... a estar profundamente dormido sin tener sueños.
I wanted to treat Archie, I wanted to impress himjw2019 jw2019
Fingiendo tener sueño y con una mano sobre la de Amédée, Victor se explicó con voz cansada.
I don' t have toLiterature Literature
Cuando empezó a tener sueño, se volvió y vio a Falstaff sentado en la cama, esperándolo.
Carriers were required to make a time commitment (versus cost) to participate in the CSA program and they noted that it was a "very time-consuming" process.Literature Literature
Sólo podrá tener sueños diferentes: sueños malos, sueños buenos, pero en el mismo lecho.
What the hell happened to you?Literature Literature
Es bueno tener sueños mientras que no sean fantasías.
insulin protamine crystals dissolve in an acid pH rangeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Seguía sin tener sueño, pero no me mantenían despierto ni la amargura ni los problemas sin resolver.
I' m kidding, honey.We managedLiterature Literature
Siempre que se fije en ese símbolo al pasar, reafirme sutilmente su intención de tener sueños lúcidos.
No, you' re readyLiterature Literature
Ustedes, jóvenes adultos, deben tener sueños para el futuro.
Excuse me?- His wife hired meLDS LDS
No volveré a tener sueños como esos, tan simples e inocentes, pero tampoco viviré con miedo.
Stop looking at me like thatLiterature Literature
Vamos a tener sueños muy elevados esta noche, Ilse especialmente.
It' s is always after that tunnelLiterature Literature
Practica, y aprende a dormir sin tener sueños.
You asleep?- I wasLiterature Literature
Ayako, debes tener sueño.
Seriously, no one caresOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ahora empezará a tener sueño, pero permanecerá totalmente consciente...
You never called me, GinnyLiterature Literature
- Bien, es estupendo tener sueños grandiosos, imposibles.
Let that shit ride, manLiterature Literature
Soy muy mayor para tener sueños.
What does that mean?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O debería tener sueños diferentes?
Carriers were required to make a time commitment (versus cost) to participate in the CSA program and they noted that it was a "very time-consuming" process.opensubtitles2 opensubtitles2
—Se puede aprender a tener sueños lúcidos —nos dijo Keller, de pie en la biblioteca.
Things went blurryLiterature Literature
Todos notaban que empezaban a tener sueño a pesar del frío.
they have even seized the southwestern coastsLiterature Literature
Debía de tener sueños agradables, porque sonreía.
She' s a young woman nowLiterature Literature
Estas medicinas me hacen tener sueños raros.
References to the repealed Regulation shall be construed as referencesto this Regulation and shall be read in accordance with the correlation table set out in AnnexOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Empezaría a tener sueño, pero en vez de eso estaba pensando más rápidamente y más claramente por minutos.
What is so funny about that?Literature Literature
Aquellos eran los días en los que me permitía a mí mismo tener sueños malos.
There' s no one else comingLiterature Literature
Me cuenta que empezó a tener sueños sobre otra madre, sobre otro padre.
But I' m asking you to start small just to prove what I can do for you.All rightLiterature Literature
Nusi debió de tener sueños, como todos cuando tenemos dieciséis años.
Buddy had a friend.Um, he ate him. So... [ chuckles ]Literature Literature
13270 sinne gevind in 30 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.