tienen una hija que trabaja en Alaska
they have a daughter who works in Alaska
tener un hijo oor Engels
tener un hijo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
have a child
Tom y su esposa querían tener un hijo antes de ser demasiado viejos.
Tom and his wife wanted to have a child before they were too old.
to have a baby
Quiero decir, ni siquiera me respetas lo suficiente para tener un hijo conmigo.
I mean, you don't even respect me enough to have a baby with me.
to have a child
Tom y su esposa querían tener un hijo antes de ser demasiado viejos.
Tom and his wife wanted to have a child before they were too old.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
No podría tener un hijo mejor, AJ.
Angel... the mad!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡John y yo vamos a tener un hijo!
adapting the cod fishing quotas to be allocated to Poland in the Baltic Sea (Subdivisions #-#, EC Waters) from # to # pursuant to Council Regulation (EC) NoLiterature Literature
Si iba a tener un hijo, era para intentar ser madre.
Pal...... the girl fell off a boatLiterature Literature
Tan solo el simple hecho de que Lily iba a tener un hijo.
You pulled it out, girl!Literature Literature
¿Acaso no sabía el señor Caldwell lo afortunado que era de tener un hijo como John?
In any event the containers referred to in paragraph # shallLiterature Literature
El médico dijo que si deseo tener un hijo, probablemente, con mi edad, debería hacerlo ahora.
Cause of the van, that will be in free fallLiterature Literature
Sin embargo, debíamos tener un hijo.
And you just put up with that?Literature Literature
Ya cometí el error de tener un hijo.
An hour ago, we were all very indignant about thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Va a tener un hijo al que criar.
In the communes of København and Frederiksberg: the local authorityOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y suele ser él el único que quiere tener un hijo en común.
Only trouble is, I wanna share that new life with someoneLiterature Literature
—El comentario que ha hecho Jack sobre tener un hijo contigo.
Don' t mind himLiterature Literature
Griselda va a tener un hijo tuyo...
Why, of course, dearLiterature Literature
¿Por qué crees que no podrías tener un hijo?
Having regard to the proposal from the Commission presented after consultation with the social partners and the Administrative Commission on Social Security for Migrant WorkersLiterature Literature
Seguro que habrías podido encontrar a otra mujer dispuesta a tener un hijo contigo —dijo Jake—.
The Committee believes that the legal form proposed for the new provisions, the directive, represents a good solutionLiterature Literature
De repente, tener un hijo parecía ser la manera perfecta para elevar su condición social y profesional.
The Executive Director shall supply the Governing Board with all supplementary information needed for this purposeLiterature Literature
Pero Henry me prometió al principio que intentaríamos tener un hijo.
Spit over that piece of firewoodLiterature Literature
–Aun así, deberías pensártelo muy bien antes de tener un hijo al que vayas a criar tú sola.
You can' t pass it byLiterature Literature
Tamara no estaba preparada para tener un hijo.
You realize that I cannot tell you when that might be, it could take a whileLiterature Literature
A Isidor Landsman, él lo sabe, le habría encantado tener un hijo con tanto talento como Mendel.
I would have got you two together... ages ago, but it was too complicatedLiterature Literature
Me enamoré de ti, no de la idea de tener un hijo.
You better run, white boy!Literature Literature
Glenna decía que era casi como si Donovan volviera a tener un hijo.
He didn' t say thatLiterature Literature
Y tener un hijo podía poner en peligro la relación que deseaba conservar.
I can save you time, ladies.I' m right hereLiterature Literature
¿Conocen ese dicho, " No puedes tener un hijo preferido "?
Maybe if you moved away from Lake Lachrymose you might feel betterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Había decidido mucho tiempo atrás que no iba a tener un hijo varón.
Did she know what you did there besides faII down ice- skating?Literature Literature
Es como tener un hijo en Irak.
and an official survey including testing, as detailed in Article #), shall be conductedLiterature Literature
16467 sinne gevind in 103 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.