tener un permiso oor Engels
tener un permiso
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
to hold a permit
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Es como tener un permiso con tu terapeuta.
This appropriation is intended to cover the purchase of furnitureOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dijeron que debería tener un permiso de reingreso antes de salir de este país
All information acquired by the customs authorities in the course of performing their duties which is by its nature confidential or which is provided on a confidential basis shall be covered by the obligation of professional secrecyopensubtitles2 opensubtitles2
Debes tener un permiso.
What are you going to do?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Espero tener un permiso para Navidad.
Please, do somethingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿No deberías tener un permiso o algo?
Abstract became concreteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sí, no puedes tener un permiso aquí...... sin pasar por el Departamento de Planeación.- ¿ Cierto?
Spock will have no truck with grief, Scottyopensubtitles2 opensubtitles2
Hay que tener un permiso, es algo del gobierno, y no lo tengo.
A brilliant player can get a strong hand cracked, go on tilt... and lose his mind along with every single chip in front of himOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Has de tener un permiso, y durante todo el tiempo están presentes los agentes de inspección pesquera.
the legal bases for the new financing instruments lay down clearlythe European Parliament's role in defining the objectives of the geographical or thematic programmes which will be derived from those instrumentsLiterature Literature
¿Pueden esos servicios realizar operaciones en Finlandia sin estar inscriptos o tener un permiso?
Insinuate yourself into her lifeUN-2 UN-2
Permiso de residencia temporal para extranjeros que no están obligados a tener un permiso de trabajo)
Just forget about thatEurLex-2 EurLex-2
¿Ellos no le dijeron que usted debe tener un permiso del ejército?
You know, it' s not all herOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero se aseguraría de tener un permiso para pasar por la puerta el próximo fin de semana.
I been on the job nearly # years tooLiterature Literature
Viajaban sin tener un permiso.
Is she a runaway?Literature Literature
¿Es que había que tener un permiso para vender globos?
The name of an SE shall be preceded or followed by the abbreviation SELiterature Literature
Las órdenes son que nadie pase al oeste por aquí sin tener un permiso expreso.
First nations have given strong assurances that as part of their first nations community process they will solicit the input of all on and off reserve members of their community, including aboriginal womenLiterature Literature
Debes tener un permiso especial y suficiente dinero en el Banco para hacerte cargo de ella.
It is appropriate to replace the Council decision establishing framework programme on police and judicial cooperation in criminal matters (AGIS) by this programme from # January # and by the new specific programme on the Prevention of and fight against crime from the general programme on Security and Safeguarding LibertiesLiterature Literature
Este es un requisito indispensable para tener un permiso de armas
In the supineness of her conscience she even took her repugnance towards her husband for aspirations towards her lover, the burning of hate for the warmth of tenderness;MultiUn MultiUn
Había leído suficientes novelas de aventuras como para saber que era necesario tener un permiso de armas.
Snapping sound gave it awayLiterature Literature
d) Tener un permiso de conducir en vigor
Economic considerations are also a factor, since using informers often works out cheaperMultiUn MultiUn
Para ir a América tienes que tener un permiso, si no, no te dejan desembarcar.
a man of humble originOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De lo contrario, las instituciones deberán tener, un permiso legal para entrar.
Stop pretending that you' re doing people favoursWikiMatrix WikiMatrix
Apuesto a que quería tener un permiso para el pasillo o mucho mejor, una licencia de conducir.
Isn' t she just the best?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Escribí a mi madre y a Úrsula para decirles que iba a tener un permiso de recuperación.
It was tough at first.I was afraid everyone was gonna think that I didn' t mourn Jack enoughLiterature Literature
Es obligatorio tener un permiso, pero obtenerlo es una auténtica pesadilla burocrática.
The last major review of corporate tax dates back to the #sLiterature Literature
Tienes que tener un permiso para esperar en la fila de recogida.
In order to ensure effective funding for projects and in view of the ongoing nature of EU policies, it would be advisable to put in place continuous specific budgetary funding for each taskLiterature Literature
3592 sinne gevind in 46 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.