tener un sueño oor Engels
tener un sueño
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
to have a dream
Si va a tener un sueño sobre ella, este es el sitio para tenerlo.
If you're going to have a dream about her, this is the place to do it.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Solía tener un sueño ¿ sabes? sobre estar encerrado
Often, when I enter a hotel or restaurant, people fail to recognize me.Thank you, thank you, you' re greatopensubtitles2 opensubtitles2
Luego empecé a tener un sueño en el que era yo la que había saltado.
Slovenia is an example to Slovakia: it was the first of the EU-10 countries and the thirteenth of all EU Member States to introduce the euro, which it did in 2007.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿ Se puede tener un sueño verdadero en medio de tanta pesadilla?
Thing I don' t get is why a guy worth millions would join the military in the first placeopensubtitles2 opensubtitles2
Es frustrante tener un sueño y el dinero para hacerlo realidad y ver que no puedes realizarlo.
I' il see you in another life... when we are both catsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Acabo de tener un sueño de lo más raro y bello.
Owners of tuna vessels and surface longliners shall employ ACP nationals, subject to the following conditions and limitsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ayer volví a tener un sueño, Norman.
I forget things, dearOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tener un sueño
You volunteeredopensubtitles2 opensubtitles2
Acabo de tener un sueño horrible,
I do.And so does TetraultOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y lo siento, tener un sueño no es el problema.
Our little boyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Cuando era pequeña, solía tener un sueño.
I couldn' t come up with an alternative.You can go to prison for life for kidnappingLiterature Literature
Es como tener un sueño y luego hacer de cuenta que es real.
To this end the Chairman shall communicate the text to be adopted to the members of the Technical CommissionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No puedo tener un sueño sin que aparezcas?
No, I' m spending the night in autopsy with the Lake Meade floateropensubtitles2 opensubtitles2
El vídeo se centra en el estado paranoico de Rihanna que le hace tener un sueño surrealista.
It' s an old trickWikiMatrix WikiMatrix
Después del viaje y de lo que viví, suelo tener un sueño muy ligero.
The ruin, along the railwayLiterature Literature
Acabo de tener un sueño increíble, Dave
Boy, this vertical skating is risky businessopensubtitles2 opensubtitles2
Una vez en casa, empezó a tener un sueño recurrente.
Don' t mess it upLiterature Literature
Cada hombre tiene que tener un sueño, ¿verdad?
There' s a train in about half an hourOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Debiste tener un sueño o algo así.
I think you should come to the schoolOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—No es normal tener un sueño tan impactante la primera vez que se bebe homa —prosiguió Secundus—.
Why couldn' t I wait back in the lobby with Shea and Erica?Literature Literature
Pero supongo que es sólo tener un sueño.
That' s good, that' s just sweetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tengo que tener un sueño para cuando la guerra haya terminado.
In order to avoid any overlap with existing agricultural and environmental legislation, and given the subsidiarity principle related to the implementation of ecoconditionality, each Member State should be able to decide to implement ecoconditionality taking into account its own climate, agriculture and soil characteristicsLiterature Literature
Aún recuerdo mi primera noche en Stalingrado; volví a tener un sueño de metro.
Please tell me those cars aren' t emptyLiterature Literature
Debe usted de tener un sueño muy ligero para habernos oído desde su dormitorio.
Sample bottles areLiterature Literature
Pensándolo bien, entre tener un sueño o hacer un sueño hay una diferencia.
The first time I drove into Wales, I' d never seen this before, and ' cause I was driving over it I didn' t really read it properlyLiterature Literature
—Acabo de tener un sueño rarísimo —dijo Emily—.
– how does the Commission read the situation, and what comments does it have to make?Literature Literature
5372 sinne gevind in 39 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.