tengo una idea general del tema
I have a general idea about the subject
tener una idea oor Engels
tener una idea
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
to come up with
No hay como Samantha para tener una idea tan encantadora.
Oh, leave it to Samantha to come up with a charming idea like this.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Seguía sin entender del todo cómo funcionaba una mente femenina, pero empezaba a tener una idea más clara.
But if you want to succeed, or just eat, what else is there?Literature Literature
Incluso si no cuidas tu consumo de calorías resulta muy útil tener una idea general de los nutrientes.
To participate in the FAST program, a company must be CSA- and PIP-approved.Literature Literature
Antes de usar un escáner, deberá tener una idea muy clara de qué está buscando.
One bang and Papkin is stretcted out flatLiterature Literature
Salí de Belmont sin tener una idea clara de qué camino se suponía que debía seguir.
Gas- company employeeLiterature Literature
—Usted y los secuestradores parecen tener una idea muy clara de todo, Zen.
Other adverse effects, such as endometriosis, neurobehavioural and immunosuppressive effects occur at much lower levels and are therefore considered relevant for determining a tolerable intakeLiterature Literature
Simplemente estoy aquí haciendo preguntas, para tener una idea de en cuánto peligro Nonny podría estar.
A little what, Miss?Literature Literature
Para tener una idea sobre las dificultades de abordar correctamente la pobreza, ver Simmel, G., `Les pauvres', París
The world with its trees came out of the MounaMultiUn MultiUn
Creo tener una idea.
I need to go to the bathroom and take a showerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Me gustaría tener una idea más clara de cómo está yendo el juicio.
Thing I don' t get is why a guy worth millions would join the military in the first placeLiterature Literature
Acabo de tener una idea para un juego nuevo...
Once we get these bad boys inOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aun así, resulta útil tener una idea intuitiva de la magnitud del retardo de cola.
Arlene sacrificed herself to end itLiterature Literature
Acabo de tener una idea!
In medieval stories, there is often a young knight...... who is inexperienced...... but pure of heart.- Come onOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quiero tener una idea de cuánta diversidad hay en el plano...
Speaker, if the House gives its consent, I move that the #th report of the Standing Committee on Procedure and House Affairs presented to the House earlier this day be concurred inLiterature Literature
Me gustaría, señor Alto Representante, tener una idea de su apreciación sobre esa propuesta contenida en el informe.
ls there time before we leave for lesson number three?Europarl8 Europarl8
Y he traido algunos muebles para tener una idea de tus gustos
Third of Fiveopensubtitles2 opensubtitles2
Un yo puede llegar a ser insaciable o a tener una idea exagerada de su propia importancia.
An ideal that keeps changingLiterature Literature
Me gustaría tener una idea de a qué nos estamos enfrentando.
You know what I meanLiterature Literature
Si conoce a Hexton desde antes, ella podría tener una idea de dónde está.
AVOID SHAKING TO PREVENT FOAM FORMATIONOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cabía analizar las empresas individualmente, tener una idea de lo que hacían bien y de lo que no.
This is not why we are here todayLiterature Literature
Yo solo deseo tener una idea de la persona con quien he de tratar.
Don' t be so skittishLiterature Literature
–Todo el mundo debería tener una idea precisa de su relación con Dios –dijo Gene.
While we' rewalking down there, you keep looking at us and smilingLiterature Literature
Sutane estaba silencioso, de mal humor, y solo Uncle William parecía tener una idea fija.
Daniel, it' s a ployLiterature Literature
Usted debe tener una idea de lo que digo.
You' re making a mistake, brother- in- lawLiterature Literature
Sólo quiero tener una idea del tipo.
I had done that to herOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A fin de tener una idea cabal, cabe citar el artículo # de la Constitución in extenso
Okay, come onMultiUn MultiUn
18533 sinne gevind in 59 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.