tengan cuidado oor Engels
tengan cuidado
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
be careful
Tom, ten cuidado de no caerte al agujero.
Tom, be careful you don't fall in the hole.
be cautious
Creo que deberíamos tener cuidado en un momento en que contamos con este elevado excedente de leche.
I believe that we should be cautious at a time when we have this high milk surplus.
be gentle
Consigan ayuda y tengan cuidado cuando lo traigan a bordo.
Spare a hand and be gentle when hoisting her aboard.
stay safe
Tomen fotografías, corran a través del bosque, pero intenten y tengan cuidado.
Take photographs, run around through the woods, but try and stay safe.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Y a los 49ers sólo les diré: " Tengan cuidado porque les limpiaremos las medias ".
Just do anything you wantOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero tengan cuidado.
When he brings up the lineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tengan cuidado con él.
I guess I can do whatever I wantOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tengan cuidado por donde pisan ahora, en esta muralla de mar.
We' re listeningLiterature Literature
Muchachos, tengan cuidado.
In the songsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tengan cuidado, pediré pero usted no podrá darlo
Why isn' t your name in the database?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Niños, tengan cuidado.
Waiting for you to come homeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tengan cuidado.
I hacked into an illegal botnet system and redirected the computing power into cracking the encryptionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
mi caballo. así que tengan cuidado si no quieren quedarse calvos.
This is from someone who has spent yearstrying to deal with the bureaucracy and invested a lot of time and a lot of moneyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tengan cuidado.
Biologicals on her inner thighsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tengan cuidado.
a drink.Don' t moveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se espera que los hermanos a quienes se asigne este discurso tengan cuidado de no pasarse del tiempo.
I' d almost forgotten what your eyes look likejw2019 jw2019
¡Diles a los otros comisarios que tengan cuidado con sus armas!
Therefore, it is impossible to draw an overall conclusion from the capacity of individual machines concerning the production capacityLiterature Literature
Por favor, tengan cuidado
I can' t do this operationopensubtitles2 opensubtitles2
Tengan cuidado cuando salen de no resbalarse.
As you can plainly see, it was bloodyawful!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tengan cuidado, chicos.¿ Sí?
Council Decision #/#/EC, Euratom of # September # on the system of the Communities’ own resources (OJ L #, #.#.#, p. #), and in particular Article #(a) thereofopensubtitles2 opensubtitles2
Mis Señoras, tengan cuidado por favor.
Clones don' t wear theseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tengan cuidado, está que arde.
Do we look like kidnappers?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Que los opositores tengan cuidado.
Okay- dokey.Keep the hot flame aliveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ Maridos tengan cuidado!
We lost the war because the Russians betrayed our trustOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tengan cuidado con sus opiniones inexpertas de los distintos asuntos».
Stay here all you like, you' re nothing!Literature Literature
6881 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.