¿Cuántos años tiene tu hija?
How old is your daughter?
tengan hijos oor Engels
tengan hijos
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
have kids
Cuando te cases y tengas hijos, te darás cuenta de que las acciones hablan más que las palabras.
When you get married and have kids, you'll realize that actions speak louder than words.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
cuántos hijos tiene
how many children do you have · how many children does he have · how many children does she have · how many children he has · how many children she has · how many children you have · how many sons does he have · how many sons does she have · how many sons he has · how many sons she has
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
¡ No puedo creer que estos bastardos incluso tengan hijas!
What' re those?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sigue habiendo una tendencia a contratar mujeres jóvenes y atractivas que no tengan hijos.
There was something about you.It was so kind and warm. Your smile lit up that lobbyUN-2 UN-2
Porque esta exigencia de que todas las mujeres tengan hijos no tiene la menor lógica.
Clones don' t wear theseLiterature Literature
Es culpa mía que no tengan hijos, pensó Theodosia con tristeza.
Audit trailLiterature Literature
• Las partes viven juntas y puede ser que tengan hijos o no
I know it' s been a while, but I' m in a jamMultiUn MultiUn
Habrá padres que quizás tengan hijos que no sigan sus enseñanzas y elijan caminos completamente diferentes.
I won' t leave her until the contract' s signed.Hey!LDS LDS
Espera que las chicas también se hayan casado y tengan hijos.
She caught me in the bed with a blondeLiterature Literature
Aunque algún día tengan hijos o nietos..., esos nietos no sabrán nada de Qusay.
If only I didn' t know you so wellLiterature Literature
Las personas que tengan hijos seguirán ejerciendo la patria potestad aun cuando contraigan matrimonio.
But I cannot do it aloneUN-2 UN-2
No está bien visto que las chicas ricas de Arrow Hill tengan hijos ilegítimos.
In addition, the President had received from the Council a corrigendum to the Directive of the European Parliament and of the Council amending Council Directives #/#/EEC, #/#/EEC, #/#/EEC, #/#/EEC and #/#/EEC and Directives #/#/EC, #/#/EC, #/#/EC, #/#/EC, #/#/EC and #/#/EC of the European Parliament and of the Council in order to establish a new organisational structure for financial services committees (#/#/#- C#-#/#- #/#(CODLiterature Literature
Es decir, casemos a nuestros jóvenes y dejemos que tengan hijos.
That one' s inLiterature Literature
Puede que nunca tengan hijos, Frederick.
Did you think i' d just leave you two up here?Literature Literature
He evitado que tengan hijos.
Bring me a drinkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aunque puedan estar casados, y tengan hijos, y vivan en grupo, existe este sentimiento de completa vacuidad.
All shall be accomplished in the fullness of timeLiterature Literature
Hermanos que pasen a su tercera vida en los otros bosques y tengan hijos allí.
I mean, you don' t want to have to start with an apology.You know?Literature Literature
Puede que tengan hijos.
This is your apartmentjw2019 jw2019
Y que tengan hijos, así se agranda mi familia.
Agreement between theGovernment of the Republic of Croatia and the Government of Ireland on air transport, initialled at Dublin on # December # (hereinafter referred to as Croatia-Ireland AgreementOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No existe ninguna tribu perdida en la que tengan hijos mediante clonación natural.
We have stuff in common, that' s why we are B. F. F' sLiterature Literature
Siento que los Weaver no tengan hijos de más edad.
I said come closerLiterature Literature
Que tengan hijos, generación tras generación de hijos obedientes y resignados.
Susannah. all we had is dead...... as I am deadLiterature Literature
Hermanos que pasen a su tercera vida en los otros bosques y tengan hijos allí.
They don' t look very happyLiterature Literature
Pero aun así a las familias no les gusta que las gobernantas tengan hijos.
By virtue of point #.# of the Community guidelines for State aid in the agriculture sector, the Commission may in no case approve aid that is incompatible with the provisions governing the common organisation of a market or that would interfere with the proper functioning thereofLiterature Literature
Por otra parte, es natural que los condes de la Talle tengan hijos varones.
McCarthy will find someone for usLiterature Literature
Los padres brillantes es probable que tengan hijos cercanos a la media, por ejemplo.
All right, Russ!Literature Literature
Morgan y Ruth están casados, pero es curioso, considerando cómo se conocieron, que no tengan hijos.
And she believed you?Literature Literature
7143 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.