tengo los oídos tapados oor Engels
tengo los oídos tapados
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
my ears are blocked
Espera, no puedo oírte. Tengo los oídos tapados.
Hold on, I can't hear you, my ears are blocked.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Aún tengo los oídos tapados
This is my favourite ledger, this is!opensubtitles2 opensubtitles2
Todavía tengo los oídos tapados del rifle que les arrebaté cuando intentaban arremeter contra esos niños.
We' il see.BenLiterature Literature
Por suerte tengo los oídos tapados de cera
So, what are you doing tonight?opensubtitles2 opensubtitles2
Aún tengo los oídos tapados.
I remembered it again!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tengo los oídos tapados.
If anything happened to you, I would blame myselfOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tengo los oídos tapados.
This is particularly important in the context of the emergence of new therapies, such as gene therapy and associated cell therapies, and xenogenic somatic therapyTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Y la primera vez que me arde la garganta y que tengo los oídos tapados.
He then darkenedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tengo los oídos tapados por la gripe.
For a growing girlOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Tengo los oídos tapados —se quejó.
Thanks for coming here to puke!Literature Literature
Por suerte tengo los oídos tapados de cera.
Where is arthur?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lo siento, tengo los oídos tapados.
You can' t get in to talk to himWithout official clearanceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es muy importante que sigas donde estás y tengas los oidos tapados, ¿vale?
Oh, to see her faceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es muy importante que sigas donde estás y tengas los oidos tapados, ¿ vale?
Look, if you drive in this condition, you are going to kill yourself, okay?opensubtitles2 opensubtitles2
Espera, no puedo oírte. Tengo los oídos tapados.
To get rich, sonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El voluntario puede estar diciendo “Frío, frío,” pero yo no puedo oír nada porque tengo los oídos tapados con mis dedos.
I only visited the camp when new classes began and endedLiterature Literature
Tengo los oídos como tapados con algodón.
No, I' m not gonna fall for the first stranger in townLiterature Literature
Por ejemplo, una persona que lleve una venda en los ojos puede tener problemas de equilibrio y una persona que tenga los oídos tapados, no podrá oír una señal sonora de alarma.
The most commonly used system is a cofactor-supplemented post-mitochondrial fraction (S#) prepared from the livers of rodents treated with enzyme-inducing agents such as Aroclor # or a combination of Phenobarbitone and ß-naphthoflavoneParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Es posible que tenga problemas como infección de los senos paranasales, oídos tapados o infecciones del oído, y sinusitis .
In recognition of the special handicaps which they face by reason of their remoteness and specific constraints in integrating into the internal market, the Commission considers that regional aid for the outermost regions covered by Article # of the Treaty also falls within the scope of the derogation in Article #(a), whether or not the regions concerned have a GDP per capita of less than # % of the Community averageParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
18 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.