tengo mil cosas que hacer oor Engels
tengo mil cosas que hacer
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
I have a thousand and one things to do
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tengo mil cosas que hacer.
I put that down thereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tengo mil cosas que hacer Gracias
You' re like another personOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tengo mil cosas que hacer, Lamba.
I believe that we as parliamentarians can contribute to the progress of this country into the next millenniumOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tengo mil cosas que hacer, cosas en las que debo centrarme.
You' re gonna miss it, CarlaLiterature Literature
Tengo mil cosas que hacer... — ¡Muerto!
She dreamt that I would come back and shoot herLiterature Literature
Tengo mil cosas que hacer y ya llego tarde.
Turns out General is afraid of deathLiterature Literature
Yo aún tengo mil cosas que hacer.
Okay, tell meLiterature Literature
Tengo mil cosas que hacer hoy, Taylor.
I didn' t overmedicate himOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Miguel, tengo mil cosas que hacer.
Edged weapons, sirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Art? Tengo mil cosas que hacer.
The Parties designate the contact points set out in Appendix # to be responsible for the application and operation of the Agreement in this AnnexOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No hace falta que me excuses... Él sabe que tengo mil cosas que hacer.
You always wereLiterature Literature
Tengo mil cosas que hacer, pero me apetecía seguirte el contacto.
You think I do this forthe money?!Literature Literature
Oye, debo llevarlos, y tengo mil cosas que hacer.
On the contrary, good cooperation between the various levels of political power and the institutions is absolutely vital; it has to be based on trust, rather than on confrontation between the different legitimate political and democratic rolesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tengo mil cosas que hacer
And I like where this is going!opensubtitles2 opensubtitles2
Tengo mil cosas que hacer.
Hello, everybody!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tengo mil cosas que hacer.
The term man-made staple fibres is used in the list to refer to synthetic or artificial filament tow, staple fibres or waste, of headings # toOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Me marcho mañana —continuó Peter—; tengo mil cosas que hacer.
Why, he' d be the kind a woman' d have to marry to get rid ofLiterature Literature
Mañana tengo mil cosas que hacer.
The Commission indicated in the opening decision that the first meeting held between the Hessen authorities and officials from DG AGRI on # January # could be regarded as a measure interrupting the limitation period laid down in Article # of Regulation (EC) NoLiterature Literature
Todos los días me decía: basta, tengo mil cosas que hacer, mañana no vendré.
For which categories of installations and which requirements, if any, have general binding rules been established, as provided for by Article #?Literature Literature
Tengo mil cosas que hacer.
' Aw, I was working so hard cosIcare so much, and I lost sight of the wife and kids, blah de blah. 'OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—JB, solo me quedan cinco semanas en Londres y tengo mil cosas que hacer —protestó Willem—.
Look, you have to listen to thisLiterature Literature
—Tengo mil cosas que hacer, no pienso volver antes de Navidades, no las próximas, las otras.
I' m ready to start working again.- YesLiterature Literature
Tengo mil cosas que hacer.
Why can' t you just learn to wait?!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—No, pero eso significa que tendré que llamar a la pastelería para modificar el pedido, y ya tengo mil cosas que hacer.
Wastes which contain any of the constituents listed in Annex # and having any of the properties listed in Annex # and consisting ofLiterature Literature
Deprisa, que tengo miles de cosas que hacer.
Return you to the form... that' s trueOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
130 sinne gevind in 76 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.