tengo motivos suficientes oor Engels
tengo motivos suficientes
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
I have reason enough
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
—Pero no me atrevería a decir que Walter Hudd tenga motivos suficientes.
Since I spoke to them just a few short months ago we have had # more unlawfully at large prisonersLiterature Literature
Ya ves, hijo mío, que tengo motivos suficientes para prohibirte toda relación con los Moro.
Thank you, Merry Christmas!Literature Literature
Ya tuve problemas por el bien de Roma, y ahora tengo motivos suficientes para Dios.
You' re asking me to leave the only thing I' ve ever doneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tengo motivos suficientes.
Madelena Ana Paradine... you' re charged with the murder of Richard Patrick lrving Paradine... on May #th lastOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Como representante de la ley, tengo motivos suficientes para creer que usted es culpable de este crimen.
I' m here because... it means a lot to KatieLiterature Literature
Tengo motivos suficientes de preocupación.
No.The goddess herself, Bound in human formLiterature Literature
Tengo motivos suficientes para creer que los pastos de ovejas de Crestwood no se están aprovechando como debieran.
Don' t even say thatLiterature Literature
¡Mi abogado me ha dicho que tengo motivos suficientes!
you dont have to do this if you dont want toLiterature Literature
Con todo esto casi tengo motivos suficientes para volverme ateo, pues pienso que he merecido algo mejor de Dios.
Progress Report on Institute Advisory Boards Modeling Exercise The Nominating Committee was given an update on the modeling exercise undertaken in order to determine patterns of turnover and stability over fixed periods of time.Literature Literature
La regla de Abelardo dice que si un director tiene motivo suficiente —¡y, por Cristo, que tengo motivo suficiente!
Only in flicks, McGeeLiterature Literature
Con todo esto casi tengo motivos suficientes para volverme ateo, pues pienso que he merecido algo mejor de Dios.
I liked it a lotLiterature Literature
-Digamos sólo que tengo motivos suficientes como para querer que reciba algo de lo que él me dio a mí.
Yeah, yeah.Come on, Jo. There is just one small formalityLiterature Literature
Cuando el registrador tenga motivos suficientes para creer que una sociedad no tiene actividad, podrá remitir a la sociedad una carta por correo solicitando información acerca de este extremo.
The energy efficiency of the ballast-lamp circuit is determined by the maximum input power into the circuit. This is a function of the lamp power and of the type of ballastEurLex-2 EurLex-2
—De si tengo los motivos suficientes para regresar.
How far is it to Largo?Literature Literature
Cuando, teniendo en cuenta las disposiciones pertinentes del presente artículo, un Estado miembro tenga motivos suficientes para oponerse a que una personalidad independiente permanezca en la lista anteriormente mencionada por razones de falta de independencia, deberá informar de ello a la Comisión proporcionando las pruebas oportunas de sus motivos.
I' ve been working on that for # years.It' s compressed magma from Mt. Vesuvius... with pure alkaline from the Gobi Deserteurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Creo que tengo suficientes motivos para usar su palabra favorita, ¿no?
You' re gonna fucking whack me?Literature Literature
Creo que tengo suficiente motivo fundado, Sr.Shoop
Ligature marks found around the wrists, not around the anklesopensubtitles2 opensubtitles2
—Tengo motivos más que suficientes para conocer a las de su sexo, padre.
Your government scientist?Literature Literature
—No creo que tenga usted suficientes motivos para encerrarle.
Let me serve youLiterature Literature
Gracias, señor Presidente, aunque todavía no tenga suficientes motivos para expresar gratitud.
I hope you' il take care of me when I' m in TokyoEuroparl8 Europarl8
—Tengo suficientes motivos para poner en duda la culpabilidad de tu pariente.
I' m Ren MacCormack.I' d like to move on behalf of most of the senior class of Bomont High School...... that the law against public dancing within the town limits be abolishedLiterature Literature
Desde que vivo en Budapest tengo motivos más que suficientes para sentirme satisfecho.
The data used for the analysis must be provided in an electronic format to be agreed upon by the CommissionLiterature Literature
185 sinne gevind in 38 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.